彈空說嘴的意思、彈空說嘴的詳細解釋
彈空說嘴的解釋
猶言唱高調說空話。《警世通言·莊子休鼓盆成大道》：“莫要彈空説嘴。假如不幸我 莊周 死後，你這般如花似玉的年紀，難道捱得過三年五載？”
詞語分解
- 彈的解釋 彈 （彈） à 可以用力發射出去的小丸；裝有 * 可以擊毀人、物的武器：彈丸。 * 。彈雨。槍彈。氫彈。導彈。 * 。原 * 。 古代指以竹為弦的弓：“左挾彈，右攝丸”。 彈 （彈） á 用手或工具撥動
- 說嘴的解釋 ∶誇口;說大話光說嘴,不動手 〈方〉∶辯解詳細解釋.耍嘴皮子；吹牛。 元 關漢卿 《四春園》第二折：“老畜生，你還説嘴哩，你家 慶安 做的好勾當！見俺悔了這門親事，昨夜晚間把我家梅香殺了。” 元
專業解析
"彈空說嘴"是一個漢語成語，其核心含義指說空話、誇口而無實際行動，常帶有貶義色彩，形容人隻會空談而不務實。以下是詳細解析：
一、字面與引申釋義
-
字面拆解
-
權威詞典釋義
據《漢語大詞典》解釋，“彈空說嘴”指“憑空說大話，誇誇其談卻無真才實學或實際行動” 。
《成語源流大詞典》進一步注解為“以虛言掩飾無能，言行不一” 。
二、語義特征與用法
- 貶義色彩：多用于批評浮誇、不務實的行為。
例：他整日彈空說嘴，承諾之事無一兌現。
- 近義關聯：
- 誇誇其談、紙上談兵（強調空談理論）
- 光說不練（強調缺乏行動）
- 反義對照：
三、語源與古典用例
該成語最早見于明代白話小說，如《警世通言·莊子休鼓盆成大道》：
“莫要彈空說嘴。假如不幸我莊周死後，你這般如花似玉的年紀，難道捱得過三年五載？”
此處以“彈空說嘴”諷刺虛妄的承諾，凸顯其諷刺意味。
四、現代應用場景
- 批判形式主義
形容某些人“口號響亮卻落實不力”，如：
部分官員彈空說嘴，惠民政策淪為紙上藍圖。
- 警示個人修養
強調“言行合一”的重要性，避免淪為“語言的巨人，行動的矮子”。
權威參考文獻
- 《漢語大詞典》（商務印書館）
- 《成語源流大詞典》（中華書局）
- 《警世通言》（明·馮夢龍）
（注：因部分古籍原版鍊接受限，建議通過權威出版社電子資源庫檢索原文，如“中華經典古籍庫”。）
網絡擴展解釋
“彈空說嘴”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
基本釋義
- 含義：指不切實際地唱高調、說空話，或誇口卻無實際行動。常用于批評言行不一、隻說不做的人。
- 出處：出自明代馮夢龍《警世通言·莊子休鼓盆成大道》。原文為：“莫要彈空說嘴。假如不幸我莊周死後，你這般如花似玉的年紀，難道捱得過三年五載？”
結構與用法
- 語法結構：聯合式成語（ABCD式），可作謂語、賓語。
- 感情色彩：貶義，強調對空談行為的否定。
應用場景
- 批評空談：用于諷刺那些隻會高談闊論卻無實際行動的人。
例：他總彈空說嘴，承諾的事從未兌現。
- 文學表達：常見于文學作品或正式語境，增強語言的表現力。
補充說明
- 近義詞：誇誇其談、紙上談兵
- 反義詞：腳踏實地、言行一緻
- 英文翻譯：brag out of the void 或 indulge in empty talk
如需進一步了解成語的原始語境，可參考《警世通言》相關章節。
别人正在浏覽...
白漠闆荒背禮變古易俗鄙況跛子不取耽耽逐逐大少爺作風得策凍青鬥絶甘瑩勾配詭故畫理黃犀花翹禍門狐疑不決箋花驕丁津市咎舋就緒捃拾客居焜燿琅琳蓮锷廉潔奉公麥麨謾誇秘學難耐黏度檸檬配伍碰頭會湓浦平心靜氣前功盡滅前母青緑绮文屈辨熱手辱在散錢沙害孀孤孀節睟面盎背停辛貯苦通貨秃子王長頑俗污下徙放
