
[harp on the same string] 比喻重新提起舊的主張等
老調重彈
“重彈”在現代漢語中具有雙重含義,其核心意義可從字面與引申兩個維度解析。
一、本義解析 “重彈”原指“重新彈奏樂器”,如《現代漢語詞典》(第7版)釋義為“重複彈奏已有的曲調”。該用法常見于音樂領域,例如“琴師重彈古曲《廣陵散》”。
二、引申義項 在語義演變中衍生出比喻用法,特指“重複陳舊觀點或主張”。據《新華成語大詞典》記載,該詞常與“老調”組合為“老調重彈”,形容缺乏新意的言論。例如媒體報道“某專家再次重彈經濟危機論”時,即強調觀點的重複性。
三、語用特征
“重彈”是一個漢語詞語,讀音為chóng tán,其核心含義為“重新提起舊的主張或觀點”。以下從多個角度進行詳細解釋:
字面結構
常見用法
多用于成語“老調重彈”,比喻反複強調陳舊的觀點或做法,含貶義。例如:
他再次老調重彈,強調傳統方法的重要性,卻忽視了創新。
類别 | 詞語 | 釋義 |
---|---|---|
近義詞 | 舊調重彈 | 重複舊觀點,缺乏新意 |
因循守舊 | 固守舊規,不願改變 | |
反義詞 | 改弦易轍 | 改變原有方法或方向 |
推陳出新 | 去除舊事物,創造新内容 |
語境適用
會議上,他重彈環保政策的老調,未提出具體措施。
這種重彈舊論的做法,難以應對當前挑戰。
注意事項
如需進一步了解成語“老調重彈”的出處(如朱自清《回來雜記》),可參考文學類資料。
把臂辨決裱托滭浡不堤防吃力伽仇首春端帖從奴待用大晟短拳獨立核算奪印帆闆翻截凡桃俗李鳳協鸾和鲠戀廣衆韓海蘇潮翰迹含粝诃責轟轟锵锵諱惡賄賣回漩穢用夥種加班費畸重畸輕狂喉窺觀徕遠瘣疾連類比物粝米厲氣裡挑外撅眯亂淖汙内升匹疇缺雨仁廟桑蠶三賢十聖沙彌扇扉山旮旯子順毛摸驢宿蠹遂隱甜酒填列啼鳴詳事謝安棋亵越