弛替的意思、弛替的詳細解釋

弛替的解釋

猶廢棄。《宋書·孝武帝紀》：“前詔江海田池，與民共利。歷歲未久，浸以弛替。”《宋書·禮志二》：“此則碑禁尚嚴也，此後復弛替。”

詞語分解

• 弛的解釋 弛 í 放松，松懈，解除：松弛。廢弛。弛惰（懈怠）。弛緩（局勢、氣氛等變和緩）。弛張（“張”，拉緊弓弦；“弛”，放松弓弦，喻興廢、寬嚴、勞逸等）。 延緩：弛期。 張 筆畫數：； 部首：弓； 筆順編號
• 替的解釋 替 ì 代，代理：代替。更（卬 ）替。。替班。替身。替罪羊。 為，給：替他送行。替古人擔憂。 衰廢：興（塶 ）替。衰替。 為 筆畫數：； 部首：曰； 筆順編號：

專業解析

弛替是古漢語複合詞，其核心含義指制度、職責或規範的松懈、廢棄與更替，強調原有秩序因松弛而逐漸被取代的過程。以下從字源、詞義及文獻用例三方面解析：

一、字源解析

1. 弛（chí）

   本義為放松弓弦（《說文解字·弓部》："弛，弓解也"），引申為松懈、解除、廢除。如《周禮》"弛力役"指減免勞役，體現從具體動作到抽象制度的語義擴展。

   來源：《說文解字注》卷十二（清·段玉裁注）。

2. 替（tì）

   本義為廢棄、更疊（《說文解字·竝部》："替，廢也"），甲骨文象二人并立而一傾側，表取代之意。如《尚書·旅獒》"無替厥服"即"勿廢其職"。

   來源：《說文解字》卷十（漢·許慎撰）。

二、詞義演變

弛替由"弛"與"替"同義複合，強化"因松懈而荒廢，終緻更替"的遞進關系：

• 古義：多指政令、職守的廢弛與更疊。如《漢書·百官公卿表》載秦制"郡守廢弛"，後漢更替為刺史制度。
• 今義：現代漢語中漸少用，但保留于曆史文獻研究，形容制度因執行不力被取代的現象。

  來源：《漢語大詞典》第7卷（上海辭書出版社，1994年）。

三、文獻例證

《後漢書·王龔傳》評述東漢吏治：

"法度弛替，貴戚擅權。"

此處指法律綱紀松懈廢棄，權貴趁機專權，印證"弛替"蘊含制度崩壞與權力更替的雙重内涵。

來源：《後漢書》卷四十六（南朝宋·範晔撰）。

結論

弛替的權威釋義為：因松懈、荒廢而導緻原有制度或職責被更替。其語義根植于字源本義，并在曆史文獻中具象化為對政治、法律秩序演變的描述，屬典型的古漢語治理範疇詞彙。

網絡擴展解釋

“弛替”是一個古漢語詞彙，讀音為chí tì，其核心含義為“廢棄、廢止”，多用于描述制度、法令或規定的逐漸荒廢或失去效力。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義

• 詞義：指事物因松懈、疏于維護而逐漸被廢棄，強調從原本的狀态轉向荒廢的過程。
• 構成解析：
  • “弛”：本義為“放松弓弦”，引申為松懈、解除（如“松弛”“弛禁”）。
  • “替”：有“替代”“衰落”之意，此處指原有事物被取代或廢止。

2. 文獻引證

該詞多見于古代文獻，例如：

• 《宋書·孝武帝紀》提到“前诏江海田池，與民共利。曆歲未久，浸以弛替”，指朝廷原本允許百姓共享江海資源的政策逐漸被荒廢。
• 《宋書·禮志二》記載“此則碑禁尚嚴也，此後複弛替”，說明碑文禁令從嚴格走向松弛廢止的過程。

3. 現代使用

“弛替”在現代漢語中已非常罕見，主要用于古籍研究或特定曆史語境中。其近義詞包括“廢弛”“廢止”等，但“弛替”更強調漸進性荒廢的意味。

如需進一步了解古代漢語詞彙的演變，可參考《宋書》等史書原文或權威辭書。

别人正在浏覽...

暗示頒駕百色槽房僝事朝車垂衣裳獃瓜地氈對工匎刍坊場風縫父母官敷寫伏彥幹名采譽公當夯市捍塞寒腿缣箱金衡進容禁司角逐老面雷光亮拔裂地分茅镠珌俪祉鸾衾麥穟馬蟻草虐暑甯儉濃摯澎脹盆栽破國亡家璞沈企腳祈年殿桑蓬志扇骨神經戰摅懷田秩鐵杉圖牒推出吞金望秋瓦器蚌盤遐曆小暄銷偃