傳庚的意思、傳庚的詳細解釋

傳庚的解釋

舊時謂訂婚時交換年庚帖。秋瑾《精衛石》第三回：“夫人正在多忙碌，般般果點配時新，訪問丫頭知底細，傳庚今日聘千金。”

傳的解釋傳（傳） á 轉（僴）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常
庚的解釋庚 ē 天幹的第七位，用作順序第七的代稱。年齡：同庚。年庚。生庚（人出生的年月）。庚帖（?）。庚齒（年齡）。姓。筆畫數：；部首：廣；筆順編號：

"傳庚"是一個具有特定曆史文化背景的漢語詞彙，主要含義指向古代中國的兩種重要社會活動，其解釋依據權威漢語辭書如下：

一、指舊時議婚時交換記載雙方生辰八字的庚帖

釋義：這是"傳庚"最核心的含義。在中國傳統婚俗中，當男女雙方家庭初步議定婚約時，會互相交換寫有當事人出生年、月、日、時（即"生辰八字"）的帖子，稱為"庚帖"或"八字帖"。這個交換庚帖的過程就叫做"傳庚"。其目的是将雙方的八字交給算命先生（或由家長自行）進行"合婚"，即推算八字是否相合，以判斷婚姻的吉兇。
文化背景：此習俗源于古代對生辰八字決定命運觀念的深信，是"六禮"（納采、問名、納吉、納征、請期、親迎）中"問名"環節的延伸或具體表現形式之一，是決定婚約能否成立的關鍵步驟。
來源依據：此釋義主要依據《漢語大詞典》和《辭源》等權威辭書的相關條目。

二、指科舉時代傳達或公布考中者的名單

釋義：在明清科舉考試制度下，"傳庚"也指官方傳達或公布考中舉人、進士等功名者名單的行為或文書。考中者的姓名、籍貫等信息會被記錄在特定的名單（有時也稱為"庚榜"）上，并予以公布或傳達至考生原籍。
文化背景：科舉放榜是古代社會的大事，"傳庚"是通知考中者本人、其家族及地方官府的重要環節，象征着功名的确認和榮耀的傳遞。
來源依據：此釋義在《辭源》中有明确記載，部分方言詞典或曆史文獻研究中也可見相關用例。

"傳庚"一詞承載了中國古代婚俗文化和科舉制度的曆史信息。其核心含義一是指議婚過程中交換生辰八字（庚帖）的行為，是傳統婚姻禮儀的重要組成部分；含義二是指科舉時代公布或傳達考中者名單，是功名制度運作的一個環節。理解該詞需結合其特定的社會曆史背景。

“傳庚”是一個漢語詞彙，主要包含以下兩層含義：

核心解釋：指舊時訂婚時交換年庚帖的習俗。年庚帖是記錄雙方生辰八字的文書，用于合婚時占卜吉兇。這一用法在多個權威文獻中被明确記載，例如秋瑾在《精衛石》中寫道：“傳庚今日聘千金”。

在取名場景中，“傳庚”被拆解為單字分析：

需要注意的是，部分資料提到“傳庚”有“傳承先祖智慧”的抽象含義（如），但這一解釋未見于其他高權威性來源，可能屬于個别語境下的引申。