
謂苦于苛擾。《漢書·西南夷傳》:“三邊蠻夷愁擾盡反,復殺 益州 大尹 程隆 。”《三國志·吳志·駱統傳》:“百姓虛竭,嗷然愁擾,愁擾則不營業。”《資治通鑒·漢獻帝建安二十二年》:“ 遜 枉取民人,愁擾所在。”
"愁擾"是一個漢語複合詞,其核心語義由"愁"與"擾"共同構成。根據《漢語大詞典》及現代語言學研究成果,該詞可作如下解析:
一、語義結構 "愁"本義指憂慮心理,《說文解字》釋為"憂也",現代引申為苦悶、焦慮的心理狀态;"擾"原指攪亂,《玉篇》訓為"亂也",後衍生出煩擾、幹擾等義項。二字結合構成并列式複合詞,表示因憂愁引發的煩亂心理狀态。
二、語用特征 該詞常見于文學語境,多用于描述持續性心理困擾。如清代小說《紅樓夢》第五十五回:"這幾日因鳳姐身上不好,每日裡愁擾難安",即展現人物因事務繁重産生的持續焦慮。現代漢語中多用于書面表達,具有情感強化的修辭效果。
三、認知語言學視角 從概念整合理論分析,"愁"與"擾"構成心理空間融合:前者的憂愁意象與後者的紊亂動态結合,生成"憂慮纏繞、難以排解"的複合意象。這種構詞方式符合漢語"意合"特征,通過語素疊加擴展情感表達的維度。
“愁擾”是一個漢語詞彙,其核心含義為“苦于苛擾”,通常指因外界過度幹擾或苛政導緻的心理困擾或生活困頓。以下是詳細解釋:
基本含義
該詞由“愁”(憂愁)和“擾”(幹擾)組成,字面可理解為“因幹擾而憂愁”。在古籍中多指百姓因苛捐雜稅、嚴酷政令或社會動蕩而陷入困苦,如《漢書·西南夷傳》提到“三邊蠻夷愁擾盡反”,即百姓因苛政而反抗。
文獻用例
現代引申
現代語境中,“愁擾”也可用于形容個人因瑣事或壓力産生的煩憂,如詩句“秋愁擾,笑口常開别煩惱”,但此用法較少見,更偏向文學化表達。
如需進一步了解古籍原文或例句,可參考《漢書》《資治通鑒》等文獻。
谙究阿緆變色龍弊衣疎食廁簡成王敗寇笞鬥寵辱皆忘充盈俦拟炊食垂詢賜與膽硬頂班笃亮多嘴獻淺法藏放空峰年覆笭伏維尚飨涵浸合家猴猿護種漿酒藿肉鑒衡較德焯勤叫街井中求火金粟如來就算開小竈苛擾愧憚連軒钌铞兒厘毫棂檻缗錢魔怔木樓嫩草甯柢排磕峭蒨青雯凄婉饒衍塞蘆桑眼贍學山埜耍歪掉猴題詠頽虧溫清定省五放家武功爵