
謂報答恩德。 唐 羅隱 《青山廟》詩:“市簫聲咽跡崎嶇,雪恥酬恩此丈夫。” 宋 沉括 《謝進守令圖賜絹表》:“生負素志,不能效力於當年;沒而有知,尚期酬恩於瞑目。” 明 湯顯祖 《紫钗記·杏園題名》:“青雲已是酬恩處,莫惜芳時醉錦袍。”
酬恩(chóu ēn)指通過行動或物質回報他人給予的恩惠,強調對恩情的主動償還。以下是詳細解析:
合成詞“酬恩” 即“回報恩情”,含主動性與道德義務。
《現代漢語詞典》(第7版)
酬恩:報答受到的恩惠。
例:“他立志酬恩,畢生緻力于慈善事業。”
(來源:商務印書館國際有限公司)
《漢語大詞典》
以行動或財物答謝恩情,常見于古典文獻。
如《聊齋志異·聶小倩》:“甯采臣厚葬小倩,以酬恩義。”
(來源:漢典網)
孔子提出“以德報德”(《論語·憲問》),酬恩是“義”的體現,與“知恩不報非君子”的訓誡相契。
古典小說常以酬恩推動劇情,如《水浒傳》中林沖為報魯智深救命之恩,多次舍身相助。
“酬恩”是一個漢語詞語,拼音為chóu ēn,其核心含義是報答恩德。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“酬恩”由“酬”(報答、回報)和“恩”(恩惠、恩情)組成,指通過行動或心意回報他人對自己的幫助或恩惠。這種回報既可以是物質上的(如贈禮),也可以是精神上的(如表達感激)。
酬恩與“感恩”的區别在于更強調實際行動,而非僅停留在情感層面。例如,通過努力實現志向以回報恩人,即“青雲已是酬恩處”(明·湯顯祖)。
如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考、7等來源的文獻片段。
包袱底比落纏索春候毳衣道定電信疊運飯資分疎負繩盥獻孩兒參好善嫉惡合手候診賤體校核蛟患郊餞家支驚惶萬狀錦雲酒悶子開車嘅歎老庚老爺子拉纖良賤謾都謌面條明矑炮犧偏離辟支七寶輿起根發由奇股清聳起起欠欠秋節世運收璧四大洋嗣紹談笑自如填戶調焦通郵托陰亡形僞辯委皃威壓五德無縫鋼管笑敖小蛾錫封