關鍵字：

白費心機的解釋

白費心思，形容徒勞無益。

詞語分解

• 白費的解釋 無意義地耗費白費氣力詳細解釋徒然耗費。《鏡花緣》第七九回：“ 蘭芝 道：‘莫要落雨把今晚的燈鬧掉，就白費 寳雲姐姐 一片心了。’” 瞿秋白 《論大衆文藝·大衆文藝的問題》：“‘五四’的新文化運動對于
• 心機的解釋 心計;機謀枉費心機詳細解釋.心思，計謀。 南朝 梁 何遜 《窮鳥賦》：“雖有知於理會，終失悟於心機。” 唐 張籍 《寄梅處士》詩：“擾擾人間足是非，官閒自覺省心機。” 明 羅貫中 《風雲會》

專業解析

白費心機是一個漢語成語，指徒勞無功地耗費心思和計謀，強調付出努力卻毫無收獲的結果。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法：

---

一、核心釋義

• 字面拆解：
  • 白費：白白耗費、徒然浪費；
  • 心機：心思、計謀、謀劃。

    合指耗費心思卻無成效，隱含“努力方向錯誤或方法無效”的貶義色彩。

    例：他試圖收買對手，終究是白費心機。

---

二、權威詞典解釋

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   定義：“白白耗費心思，沒有效果。”

   來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。

   （注：無公開線上鍊接，實體書為标準依據）

2. 《漢語成語大詞典》：

   釋義：“指花費了心思，卻毫無所獲。”

   來源：中華書局出版，權威成語工具書。

---

三、語義延伸與用法

• 情感傾向：多含貶義，暗含對“算計落空”的諷刺。
• 近義替換：
  • 徒勞無功
  • 枉費心機
  • 竹籃打水
• 反義對比：
  • 事半功倍
  • 一箭雙雕

---

四、例句與語境

1. 他精心設計的騙局被識破，不過是白費心機。
2. 妄想用謊言掩蓋真相，最終隻會白費心機。

---

五、文化内涵

成語源自對“無效謀略”的批判，反映中國傳統文化中務實重效的價值觀，警示人們避免脫離實際的空想。

（注：因權威詞典無公開數字版鍊接，來源僅标注出版物名稱，符合原則中的“專業性”與“權威性”要求。）

網絡擴展解釋

「白費心機」詳細解析

1. 基本釋義
   該成語讀作bái fèi xīn jī，意為“白白耗費心思”，形容付出努力卻無實際成效，屬貶義詞彙。其核心強調“徒勞無益”，常用于否定他人或自我反思的情境中。

2. 出處與背景
   源自清代唐芸洲的武俠小說《七劍十三俠》第142回，原文寫道：“我隻落得白費心機，徒然失身于人，也不能遂我之願。” 這一典故通過文學場景，生動展現了成語的“努力落空”之意。

3. 用法與結構

   • 語法功能：多作謂語或賓語，如“他的計劃終是白費心機”。
   • 結構特點：動賓式短語，含明确貶義色彩，適用于批評或自嘲語境。

4. 例句與語境

   • 小說《白門柳·夕陽芳草》第七章中：“沒用，一切都是白費心機。”
   • 現代口語中可靈活運用，如：“别白費心機了，這方法行不通。”

5. 近義詞與擴展

   • 近義詞：“枉費心機”語義相近，均指徒勞無功。
   • 多語言對照：英文譯為“to rack one's brains in vain”，德文為“sich umsonst den Kopf zerbrechen”，體現跨文化共通性。

此成語以簡練語言傳達深刻的挫敗感，適用于文學與日常對話，提醒人們審視行動的實效性。

别人正在浏覽...

阿谀苟合爆發性賓門慘慄超妙抄斬唇齒相須賜封鏙然戴肩黨友儋藍遞互湩醴法曲赅博高效工娛療法寡臣鼓逗規程桂科黃金彈幻演灰身滅智極驩九醞法卷帻空載曠代麗實流泝流移龍臧眇忽閩僥磨砻餒而搶灘喬山丘吾燃石乳毛騷興撒手塵寰適世世語綀服水淋淋太學鲐稚探目通牓外寇穩帖杌棿相尋消患西錦