退錢，還錢。 宋 何薳 《春渚紀聞·陳贍傳異人膠法》：“ 陳贍 ， 真定 人。初造墨，遇異人，傳和膠法。餘嘗以萬錢就 贍 取墨，適非造墨時，因返金，而以斷裂不完者二十笏為寄，曰：‘此因膠緊所緻，非深於墨，不敢為獻也。’試之，果出常製之右。”
返金是漢語複合詞，其核心含義指退還金錢或款項，屬于經濟、商業領域的常用表達。以下從詞典釋義與使用場景分述：
據《現代漢語詞典》（第7版），“返”意為“回；歸”（如“返程”“返還”），引申為“退還、歸還”。
“金”本義為金屬，後泛指貨币、錢財（如“資金”“金額”）。
組合後指将已收取的金錢退還給支付方，常見于合同履約、促銷活動、金融結算等場景。例如：
“商家承諾活動結束後30日内返金至用戶賬戶。”
指商家以現金返還作為優惠手段（如“滿額返金”），需明确退還條件與流程。
在保險合同中，“返金”特指保單滿期或達到約定條件時，保險公司向投保人返還部分保費（如“分紅型保險返金”）。
交易中若一方違約，可能需向另一方返還已收款，此時“返金”等同于“退款”。
“返現”多指即時性現金返還（如支付立減），而“返金”更強調按約定周期或條件退還（如合同履約）。
“退款”適用于交易取消等普通場景，“返金”則側重商業協議中的主動退還行為。
權威參考來源：
“返金”是一個多語境詞彙，其含義因使用場景不同而有所差異，具體解釋如下：
基本釋義
指“退錢”或“還錢”，常見于古代文獻。例如宋代何薳《春渚紀聞》記載，陳贍因無法按時交付墨，将錢退還給買家，并附贈殘次品以示歉意。
文獻例證
如《春渚紀聞》中提到的“返金”行為，體現了古代商業交易中的誠信原則。此外，明代詩詞中也有“返金車”等用法，但此處“金”可能指代裝飾物，需結合上下文理解。
商業促銷
現代營銷中，“返金”可指“返現銷售”，即消費者達到一定消費額後，商家返還部分現金作為優惠。
日語借詞
在日語中，“返金（へんきん）”意為“還債”或“還款”，例如催促債務時使用（如“返金を催促する”）。
如需進一步了解古代文獻案例或現代商業模式，可參考上述标注的網頁來源。
貝朋避丁箔經繩不遇時不走春色滿園從政大還電力東朝蛾服阿曲防禦膚受之言伏特計高校共通浩裾讙奮荒率毀損簡澹兼塗絞鋒椒椒吉皇驚人九品中正制镌镵糧運裡落離明象禮宗龍雕鳳咀滿腹疑團妙識明導木性蔫頭耷腦平分幈宮披繹乾相思敲才清意齊玄三唐山脅山鎮生訣手指字母書香人家肆踞素呾纜隨趂宿習五天竺獮猴桃銜歡消極怠工