
店鋪。 宋 陸遊 《梅雨初晴迓客東郊》詩:“幼婦髻鬟簪早稻,近村坊店賣新醅。”
坊店是漢語中一個具有曆史色彩的複合詞,由“坊”與“店”二字組合而成,其核心含義指古代手工業作坊與銷售店鋪相結合的經營場所。以下從詞典釋義角度詳細說明:
坊(fāng)
本義指裡巷、街市,後引申為手工業者的工作場所或作坊。如《說文解字》釋為“邑裡之名”,唐代文獻中已特指織造、印染等工場(如“織錦坊”)。
來源:《古代漢語詞典》(商務印書館)
店(diàn)
指商鋪、鋪面,即進行商品交易的場所。《集韻》注:“店,肆也。”南北朝時期“店”已廣泛用于指代市集商鋪(如《洛陽伽藍記》載“市東有通商、達貨二裡,裡内之人皆工巧屠販為業”)。
來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)
“坊店”屬偏義複合詞,強調“坊”的生産屬性與“店”的銷售功能相結合,特指前店後坊式的傳統經營模式,即:
此模式盛行于唐宋時期,常見于紡織、印染、食品(如糕點坊)、金屬器具等行業。例如《東京夢華錄》記載汴京“潘樓東街巷”的綢緞坊店“皆工作、貿易之所”。
來源:《中國曆史大辭典》(上海辭書出版社)
隨着工業化發展,“坊店”一詞在現代漢語中已較少使用,多被“工廠”“商鋪”等替代,但仍保留于以下語境:
來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
南宋吳自牧《夢粱錄·鋪席》載:“杭城大街,買賣晝夜不絕……又有大小鋪席,皆是廣大物貨,如平津橋沿河布鋪、扇子坊店、溫州漆器鋪等。”此處“扇子坊店”即指制作兼售賣扇子的場所。
來源:《夢粱錄》卷十三(中華書局點校本)
“坊店”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
“坊店”指店鋪或小商販的攤位,多用于描述古代城市中的商業場所。其中,“坊”原指城市中的街區劃分,“店”則指商店或攤位,組合後特指街區内的經營場所。
若需進一步了解詩詞背景或具體案例,可參考陸遊詩詞集或地方志文獻。
唵叭國安榮腸線初令鹑衣鹄面疵诋磁州窯叢祠大動公慣大媒帝孫耳級鵝溪絹風則憤悶負手功宗狗氣殺管下害忌漢臯珠緩坡穢迹胡羊跻登雞娘紀善亢旱科鬥文字客訴誇詞爛襟襟龍盤明光殿默察能寒泥執叛附醅釀偏寶辟任搶水旗門情華窮歲七七八八缺略喪天害理三平二滿三清境深巷世世疏傅塔器钿波通容飨辭相絕小夥子嶰管