
店铺。 宋 陆游 《梅雨初晴迓客东郊》诗:“幼妇髻鬟簪早稻,近村坊店卖新醅。”
坊店是汉语中一个具有历史色彩的复合词,由“坊”与“店”二字组合而成,其核心含义指古代手工业作坊与销售店铺相结合的经营场所。以下从词典释义角度详细说明:
坊(fāng)
本义指里巷、街市,后引申为手工业者的工作场所或作坊。如《说文解字》释为“邑里之名”,唐代文献中已特指织造、印染等工场(如“织锦坊”)。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)
店(diàn)
指商铺、铺面,即进行商品交易的场所。《集韵》注:“店,肆也。”南北朝时期“店”已广泛用于指代市集商铺(如《洛阳伽蓝记》载“市东有通商、达货二里,里内之人皆工巧屠贩为业”)。
来源:《汉语大词典》(汉语大词典出版社)
“坊店”属偏义复合词,强调“坊”的生产属性与“店”的销售功能相结合,特指前店后坊式的传统经营模式,即:
此模式盛行于唐宋时期,常见于纺织、印染、食品(如糕点坊)、金属器具等行业。例如《东京梦华录》记载汴京“潘楼东街巷”的绸缎坊店“皆工作、贸易之所”。
来源:《中国历史大辞典》(上海辞书出版社)
随着工业化发展,“坊店”一词在现代汉语中已较少使用,多被“工厂”“商铺”等替代,但仍保留于以下语境:
来源:《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)
南宋吴自牧《梦粱录·铺席》载:“杭城大街,买卖昼夜不绝……又有大小铺席,皆是广大物货,如平津桥沿河布铺、扇子坊店、温州漆器铺等。”此处“扇子坊店”即指制作兼售卖扇子的场所。
来源:《梦粱录》卷十三(中华书局点校本)
“坊店”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
“坊店”指店铺或小商贩的摊位,多用于描述古代城市中的商业场所。其中,“坊”原指城市中的街区划分,“店”则指商店或摊位,组合后特指街区内的经营场所。
若需进一步了解诗词背景或具体案例,可参考陆游诗词集或地方志文献。
奔星表章并手惝惘朝寒成列纯德粹穆粗劣麤语怛怖怠偷定处断臂燃身夺门之变度世二姓之好犯违飞螘粉头馆娃鹤鸣九皋轰雷璜璜鵁结缆解祀借韵近宾进缴缙绅便览啾啾峻流狂名兰芷之室连苕连星灵娥柳巷留影詈诅龙蛇之章谩天昧地马上得天下抹颩暮雨朝云漂汩遒迅惹祻识穿兽睡衰城蜀山私田肃笺投暮望山走倒马武生员向义显祖荣宗