關鍵字：

翻拆的解釋

翻造，改建建築物。 宋 葉適 《戴夫人墓志銘》：“ 木 遂走他郡從碩師，而夫人方翻拆舊廬，歛工斲材。比歸，則高屋長梁，瓦染皆奂然矣。”

詞語分解

• 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
• 拆的解釋 拆 ā 把合在一起的弄開：拆信。拆洗。拆卸。拆字。 〔拆白〕方言，流氓騙取財物。 分散，毀掉：拆散。拆台。拆遷。 搭裝 拆 ā 方言，排洩（大小便）：拆爛污（喻不負責任）。 搭裝 筆畫數：； 部首

網絡擴展解釋

“翻拆”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、基本含義 原指翻造或改建建築物，常見于古代文獻。例如宋代葉適《戴夫人墓志銘》記載：“夫人方翻拆舊廬，歛工斲材”，描述拆除舊屋後重建新宅的過程。

二、現代引申義 部分現代解釋将其擴展為徹底扭轉或改變原有狀态（如“翻拆舊觀念”），但這種用法尚未成為廣泛共識，更多見于網絡或非正式語境。

三、使用注意

• 古義側重物理層面的改建，現代引申義多用于抽象概念
• 部分例句（如“當心她翻拆了你”）屬于特定語境下的誇張表達，需結合上下文理解。

四、詞源特點 由“翻”（翻轉）和“拆”（拆卸）兩個動作性語素構成，體現對原有事物的破壞性改造過程。

網絡擴展解釋二

翻拆（fān chāi）這個詞的意思是将某個事物翻轉過來并分解為若幹部分。下面将會介紹該詞的部首、筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句以及組詞、近義詞和反義詞。 拆（chāi）是翻拆的部首，它的意思是将事物分開或解除組合。拆字的筆畫數為8。 翻拆一詞來源于漢語，翻的意思是将物體上下颠倒，拆的意思是将物體分解或者解體。加起來就是将事物翻轉并拆分的意思。 繁體字的“翻拆”為「翻拆」，和簡體字的拼寫相同，隻是書寫形式不同。 古時候漢字寫法沒有明确的規定，但是翻拆一詞在古代的寫法也是趨同的，隻是書寫方式和現代略有不同。 以下是一個關于翻拆的例句：我需要翻拆這個盒子，找到裡面的物品。 一些相關的組詞有：翻轉、拆分、分解。 與翻拆相近的詞語有：傾倒、拆解、打開。 與翻拆相反的詞語有：組合、合并、裝配。 希望以上信息對你有所幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】