吃官司的意思、吃官司的詳細解釋

吃官司的解釋

[be sued;involve in a legal action] 受控獲罪服刑或受其他裁處

送到臨安府去吃官司。——《宋人話本》

詳細解釋

亦作“喫官司”。舊時指被控告受處罰或關進監獄。元無名氏 《鴛鴦被》第一折：“便吃官司我也拼得替你官司死。”《水浒傳》第三九回：“你哥哥誤題了反詩，在這裡喫官司，未知如何。” 聶绀弩 《韓康的藥店》：“從此韓康吃官司去了，他的最後的一個藥店抄沒歸官。”

詞語分解

吃的解釋吃 ī 把東西送進口中咽下，或依靠某種事物生活：吃飯。吃藥。吃齋。消滅（多用于軍事、棋奕）：吃掉敵人一個連。吸：吃煙。感受：吃驚。吃緊。吃一塹，長（僴）一智。挨：吃官司。承受，支持：吃不消
官司的解釋 ∶訴訟打官司一到任就有一件人命官司詳至案下。;;《紅樓夢》 ∶舊指官府後來不合偷了店主人家錢財,被捉住了,要送官司問罪。;;《水浒》詳細解釋.普通官吏；百官。《左傳·隱公五年》：“若夫山林川澤之實，

網絡擴展解釋

“吃官司”是一個漢語俗語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

一、基本定義

指因違法或糾紛被控告，需接受法律制裁或卷入訴訟程式。舊時多指被官府處罰、關押，現代也泛指涉及法律糾紛。

二、詞源與演變

曆史背景：源自宋元時期，如《宋人話本》《水浒傳》等文獻中均有“吃官司”的表述，特指因觸犯法律被官府追究責任。
構詞解析：“吃”有承受、遭受之意，“官司”指法律訴訟，合指“遭受法律懲處”。

三、使用場景

古代用法：多與官府審判、牢獄之災相關，例如《京本通俗小說》中描述“送在臨安府吃官司”。
現代延伸：可泛指涉及法律糾紛或被起訴，如“因合同違約吃官司”。

四、相關法律術語

在法律語境中，“吃官司”對應“訴訟”或“承擔刑事責任”，但更強調被動接受法律後果，而“打官司”則側重主動參與訴訟過程。

五、例句參考

元雜劇《鴛鴦被》：“便吃官司我也拼得替你官司死。”
現代用法：“企業若虛假宣傳，可能面臨吃官司的風險。”

附：權威說明

該詞在《國語辭典》等工具書中有明确收錄，安徽省宿州市中級人民法院亦指出其與法律術語的關聯性。

網絡擴展解釋二

吃官司：一個探究

詞義解析

《吃官司》是一個常用的成語，表示與法律糾紛或司法争議有關。通常用于形容一個人或一個團體被卷入長時間的法律訴訟或官司中。

字形分析

組成《吃官司》的部首和筆畫分别是：

『吃』：部首口，總計3筆。
『官』：部首宀，總計8筆。
『司』：部首口，總計5筆。

來源和演變

《吃官司》這個成語的來源可追溯到中國古代的社會環境和法律制度。人們将纏綿不休的官司和漫長繁瑣的司法程式比作吃東西一樣漫長而費力，因而形成了這個成語。

繁體寫法

《吃官司》的繁體寫法為『吃官司』。

古時候漢字寫法

古代漢字的寫法與現代略有不同。具體到《吃官司》這個成語，古時候的寫法為『吃官司』。

例句

以下是《吃官司》這個成語在句子中的例句：

小張因為鄰居的裝修問題，已經吃了好幾年的官司。
這個公司由于違法行為，最終吃官司導緻破産。