
抄錄。《南史·陸罩傳》:“ 簡文 在 雍州 ,撰《法寶聯璧》, 罩 與羣賢并抄掇區分者數歲。”
"抄掇"是一個漢語詞彙,其含義和使用場景如下:
一、核心含義 "抄掇"(讀音:chāo duō)指匆忙地收拾、拾掇或歸攏物品的動作。它強調動作的快速、臨時性和不夠細緻,常帶有一種倉促、零散收集的意味。例如:"他胡亂抄掇了幾件衣服就出門了。"
二、語用特征
三、使用場景
例:聽到警報,他趕緊抄掇起重要文件跑下樓。
例:客人快到了,她慌忙把桌上的雜物抄掇到抽屜裡。
例:他把散落在地上的玩具抄掇到一個筐裡。
四、與近義詞辨析
五、古籍例證 在古典小說中也能找到"抄掇"的用例,印證其含義:
"(潘金蓮)一面走入房來,抄掇了半日。" —— 《金瓶梅詞話》(明代蘭陵笑笑生著)。此處的"抄掇"生動描繪了人物在特定情境下匆忙翻找、收拾物品的動作狀态。
總結 "抄掇"是一個描述匆忙、粗略地收拾、拾掇或歸攏物品的動詞。其核心在于動作的倉促性和臨時性,常用于口語和非正式場合,表達一種應急或簡單處理的收拾行為。在使用時,需注意其與"收拾"、"拾掇"、"歸置"、"歸攏"等近義詞在語義側重和使用場景上的細微差别。
參考資料:
“抄掇”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
“抄掇”意為抄錄,指對文字内容的整理、摘取和謄寫。例如《南史·陸罩傳》記載:“簡文在雍州,撰《法寶聯璧》,罩與群賢并抄掇區分者數歲。” 這裡描述陸罩與衆人共同參與文獻的抄錄與分類工作。
該詞主要見于南北朝至唐代文獻,多用于描述學術或宗教典籍的編纂過程。例如《法寶聯璧》的編撰即通過“抄掇區分”完成,說明其包含分類整理的步驟。
現代漢語中,“抄掇”已不常用,僅在研究古籍或曆史文獻時可能涉及。其近義詞如“抄錄”“輯錄”更為通用。
如需進一步了解,可參考《南史》原文或漢典等權威詞典(來源:、2、3)。
百官圖白幍邦聯倍反邊蔽邊塵駁駿才名癡雨啛啛喳喳當合悼文打通點剁兜率堕入罰點球風派國魂漢賊不兩立黃目尊黃縢環向花香鳥語火巷夾拜簡勘謹材徑踰狂燒勞動合同連不連連婚獵師令室亂徒勠力同心麻織品廟谟木表恁時眤洽叛逃仆臣遷延前夜砌合秋務桡意勝異慆慆桐馬童孫土民無始先帝饷漕賢喆小任下死