帮挈的意思、帮挈的详细解释

帮挈的解释

帮助挈带。 周立波 《河南杂记》三：“但他们是初出茅芦，老哥们要帮挈他们。”

词语分解

• 帮的解释 帮 （幫） ā 辅助：帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办（ａ．指帮助主管人员办公务；ｂ．指主管人员的助手）。帮佣。 群，伙：帮伙。帮派。 集团：帮会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青帮”、“红帮”）。
• 挈的解释 挈 è 用手提着：提挈。提纲挈领。 带，领：挈带。挈眷。扶老挈幼。 古同“锲”，刻。 笔画数：； 部首：手； 笔顺编号：

专业解析

帮挈（bāng qiè）是一个汉语词汇，其核心含义指帮助、提携、扶持，常用于描述对他人给予支持或协助的行为，尤其在对方处于需要或弱势时。以下从词典角度详细解析其含义与用法：

一、基本释义

1. 帮助扶持

   指在他人遇到困难或需要时伸出援手，提供物质、行动或精神上的支持。例如："他早年家境贫寒，幸得亲友帮挈渡过难关。"

   来源：《汉语大词典》（罗竹风主编）释义为"帮助提携"。

2. 提携照应

   强调对晚辈、后进者的关照与扶持，带有引导、培养的意味。例如："这位前辈在学术上对后辈多有帮挈。"

   来源：《现代汉语词典》（第7版）收录该词，释义为"帮助；照顾"。

二、用法与语境

• 古白话常见：该词在明清小说中高频出现，如《红楼梦》第十五回："凤姐又帮挈着尤老娘料理事务。"
• 方言留存：现代汉语普通话中较少使用，但在部分方言（如吴语、晋语）中仍有保留，表"照料""支持"之意。
• 情感色彩：含积极义，隐含施助者的善意与被助者的依赖性。

三、近义词辨析

四、现代使用建议

当代书面语中更常用"帮助""支持"等词，"帮挈"多用于文学创作或特定方言场景。如需增强表达的古雅韵味，可酌情使用，如："传统文化传承需各界帮挈。"

参考文献

1. 罗竹风 主编. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社, 1986.
2. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
3. 曹雪芹. 《红楼梦》. 人民文学出版社, 2008.
4. 汉典网. 帮挈 [在线词典]. https://www.zdic.net/hans/帮挈

网络扩展解释

“帮挈”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下内容综合解释：

1.词义解释

“帮挈”指帮助挈带，即通过协助和提携的方式给予支持。例如周立波在《河南杂记》中提到：“但他们是初出茅芦，老哥们要帮挈他们。”。这里的“帮挈”强调对缺乏经验者的扶持与引导。

2.字义分解

• 帮：
  • 主要含义为“帮助”（如“帮忙”“帮补”）；
  • 也可指物体两侧或周围部分（如“鞋帮”“船帮”），或指群体（如“马帮”“匪帮”）。
• 挈：
  • 本义为“用手提起”（如“提纲挈领”），引申为“带领”（如“挈带”“扶老挈幼”）。
  • 在“帮挈”中，“挈”侧重于“提携、引导”的意味。

3.用法与示例

该词多用于书面或文学语境，强调通过实际行动或经验传递给予他人支持。例如：

“老员工应帮挈新同事熟悉工作流程。”（此处“帮挈”包含指导与协助的双重含义）

“帮挈”结合了“帮助”与“提携”的复合义，适用于描述对他人成长或事务推进的主动支持。其来源可参考《河南杂记》等文献，具体语境中的用法需结合“帮”“挈”两字的含义进一步分析。

别人正在浏览...

宝剑背城一战标写跸警并门碧玉簪陈衍冲州过府筹备春华辞庙道器等礼相亢电缆地表水豆屑二进制发际非刑勾甲关房顾遇黄场彗勃贿谢鹄山检究精进近古考览类人猿笼络马干铭镌谬采虚誉牛听弹琴遣还琼羞缺呀入谒桑雉山尖韘觿摄影学世运水亭书剑飘零四景痰桶套红调嘴弄舌殢雨通隣曈昽退磨虾虹相通小辩小爷西昆体