月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

耳鬓斯磨的意思、耳鬓斯磨的詳細解釋

關鍵字:

耳鬓斯磨的解釋

鬓:面頰兩旁近耳的頭發;厮:互相。形容親密相處的情景(多指小兒女)。

詞語分解

專業解析

“耳鬓斯磨”是一個漢語成語,形容親密無間、相處融洽的情态,尤其多指小兒女之間兩小無猜、親密玩耍的樣子,或形容戀人、伴侶間親昵相處的狀态。

詳細釋義:

  1. 字面含義:

    • 耳鬓:指耳朵旁邊、鬓角處。
    • 斯磨:“斯”在此處是語助詞,無實義;“磨”指摩擦、接觸。
    • 合起來字面意思是:耳朵和鬓角相互接觸、摩擦。這形象地描繪了兩個人靠得非常近,頭挨着頭,親密接觸的狀态。
  2. 引申含義:

    • 指人與人之間(尤其是關系親密者)相處時身體靠近、親密無間。
    • 強調關系極其親密、融洽,彼此不分你我。
    • 常用來形容:
      • 孩童時代天真無邪、兩小無猜的親密玩耍。
      • 情侶或夫妻間情意纏綿、耳鬓厮磨的親昵情狀。
      • 泛指關系非常親近、相處融洽。
  3. 感情色彩: 中性偏褒義。強調親密、和諧、融洽的關系。

  4. 用法: 通常在句中作謂語、定語或狀語,用于描述親密的關系或狀态。

  5. 例句:

    • 《紅樓夢》第七十二回:“咱們從小兒耳鬓斯磨,你不曾拿我當外人待,我也不敢怠慢了你。” (形容從小親密相處)
    • 這對小情侶整日耳鬓斯磨,感情十分甜蜜。 (形容戀人親昵)
  6. 近義詞: 兩小無猜、親密無間、卿卿我我、形影不離

  7. 辨析:

    • “耳鬓斯磨” vs “耳鬓厮磨”: “耳鬓斯磨”是更早或更傳統的寫法,“耳鬓厮磨”是現代更常見的寫法。“厮”在此處也是語助詞,意義與“斯”相通。兩者含義完全相同,可以通用。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“耳鬓斯磨”是一個漢語成語,讀音為ěr bìn sī mó,以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    該成語形容親密相處的場景,多指小兒女或關系親近的人。其中:

    • “鬓”:指面頰兩側靠近耳朵的頭發;
    • “斯”:古文中通“厮”,意為“互相”;
    • “磨”:指摩擦、貼近。整體描繪兩人耳邊的發絲相互觸碰,表現親密無間的狀态。
  2. 出處與例句
    最早出自清代曹雪芹《紅樓夢》第七十九回:“寶玉思及當時姊妹耳鬓斯磨,從今一别,縱得相逢,比不得似先前這等親熱了。”
    另一用例見于《兒女英雄傳》:“你們老弟兄們耳鬓斯磨在一塊,這一散也怪覺得沒趣。”。

  3. 用法與對象

    • 多用于描寫小兒女、青梅竹馬或親密伴侶的日常相處;
    • 可作謂語、定語或狀語,如“兩人自幼耳鬓斯磨,感情深厚”;
    • 注意:現代更常用“耳鬓厮磨”(“厮”為正确寫法)。
  4. 常見誤寫與辨析
    部分資料将“斯”寫作“厮”,實為異形詞,但“厮”更符合原意(“互相”)。建議優先使用“耳鬓厮磨”以避免歧義。

如需查看更多例句或近義詞(如“兩小無猜”),可參考《紅樓夢》原文或權威詞典來源。

别人正在浏覽...

挨靠按偶百身拔擢摒除剝奪材德兼備徹坐蹬脫鼎亨洞越飜覆沸沸奉敕富春厚德載物花前月下鹄白活饑荒和弄勦殄驚起井位據點科名草空群棱棱掙掙連婚零聲母蔑污麋膠摩登伽女南館尿肥喬相識青龍車七夕針喪娶森逼詩料水龍私勇韬閣踏索童奚推崇途衆違方危局威威兀岸先疇線段嚣會孝妻校肄小族霞襦下屬寫志