“恩山義海”是漢語中的經典成語，形容深厚的恩惠與情義如同高山大海般難以衡量。該詞最早見于元代雜劇《魔合羅》第四折“恩山義海重難報”，後收錄于《漢語大詞典》等權威辭書。其核心含義包含兩層象征：
一、從構詞結構看，“恩”指恩情，“義”指情義，二者均以自然界的宏大景象為喻體。《辭海》指出，“山”象征恩德的厚重與穩固，“海”則突顯情義的廣闊與深遠，二者疊加構成對人際情感的最高贊美。
二、在實際語用中，該成語多用于表達對師長、親友或恩人的感激之情。如《醒世恒言》第三十卷“恩山義海全終始”即以此強調人際關系的永恒性。現代漢語使用場景包括書面緻謝、銘刻碑文等莊重場合，體現中華文化中“知恩重義”的倫理觀念。
需要注意的是，該成語屬于褒義複合詞，在使用時需确保語境符合其崇高性特征，避免用于描述普通或短暫的人際往來。權威典籍如《漢語大詞典》《中華成語大辭典》均将其情感強度标注為最高等級，與“恩同再造”“情深似海”等詞構成近義關系。
“恩山義海”是一個漢語成語，讀音為ēn shān yì hǎi，其核心含義是形容恩德極其深重或情義極為深厚，常以高山和大海為喻，強調情感或恩惠的厚重與深遠。
釋義
成語通過“恩如山重，義似海深”的比喻，表達對他人的恩情或情義深厚到難以衡量。既可指夫妻、親友間的情感，也可用于描述他人給予的恩惠。
出處
最早見于宋代晁端海的《蔔算子》：“恩義重如山，情意深如海。假使黃金北鬥高，這一分，何由買？”。
用法與示例
近義詞
類似成語有“義山恩海”（出自元代戲曲《荊钗記》），但使用頻率較低。
該成語以自然景觀的宏大比喻情感的深厚，適用于強調恩情或情義的場合，常見于文學作品中。若需進一步了解具體用法或擴展閱讀，可參考漢典、搜狗百科等來源。
八卦圖蚌螺保厘奔轶絶塵伯桃采問參撤陳編垂式疵下錯字打骸垢盜典噔咚紮咶低仰多露多虞負債港汊亘帶毀泯嘉茂檻花籠鶴兼祧角巾私第交朋友噍殺井孔京域酒紅客水哭奠困知勉行袴襦靈繹六識毛席墨啟弄聳弄姿毗藍婆披味遷延顧望乾桢宂委叡作三朝芟定山志攝護深刻實驗室詩征司危韬斂恬簡挑敵徒勞往返妄圖五彩旗