月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩愛的意思、恩愛的詳細解釋

關鍵字:

恩愛的解釋

[conjugal love] 親熱,夫妻之間的親熱和情愛,也指深厚的感情

詳細解釋

(1).猶仁愛。《韓非子·六非》:“明主知之,故不養恩愛之心,而增威嚴之勢。”

(2).情愛。 漢 蘇武 《詩》之二:“結髮為夫妻,恩愛兩不疑。”《敦煌變文集·伍子胥變文》:“其妻既見殷懃,遂乃開門納受,恩愛還同昔日,相命即歸。”《二十年目睹之怪現狀》第八七回:“活活的把一對熱剌剌的恩愛夫妻拆開。” 洪深 《少奶奶的扇子》第二幕:“他同你恩愛,你知道他的心是假的。”

詞語分解

專業解析

恩愛是一個漢語複合詞,其核心含義指夫妻間深厚的情感聯結與親昵關系。《現代漢語詞典(第7版)》将其定義為"夫妻間親熱和睦的感情"。從詞源構成分析,"恩"本義為恩惠、情誼(《說文解字》釋作"惠也"),"愛"則表示深厚的情感聯結,二字組合後形成具有文化特質的婚姻關系描述。

在傳統典籍中,該詞的運用可追溯至漢代文獻。張衡《西京賦》中"方今聖上,同天號于帝皇,掩四海而為家,富有之業,莫我大也,徒恨不能以靡麗為國華,獨儉啬以龌龊,忘《蟋蟀》之謂何"的注疏裡,已出現"恩愛"的用例。唐代白居易《長恨歌》"承歡侍宴無閑暇,春從春遊夜專夜"的描寫,則生動展現了恩愛夫妻的日常情态。

《漢語大詞典》從三個維度解析其内涵:①夫妻間特殊的情感依戀,表現為相互體貼關懷;②超越物質利益的精神契合;③具有排他性的情感承諾。現代語義學研究表明,該詞在語用層面常與"白頭偕老""相濡以沫"等成語形成語義關聯,構成中國傳統婚姻觀的詞彙網絡。

網絡擴展解釋

“恩愛”一詞的含義可以從以下幾個方面詳細解析:

一、詞源與演變

  1. 早期含義:最早見于《韓非子·六非》中的“明主不養恩愛之心”,此處“恩愛”指仁愛,帶有政治治理的色彩。
  2. 漢代演變:漢代蘇武《詩》中“結發為夫妻,恩愛兩不疑”,詞義轉向夫妻間的情愛與忠誠,成為經典文學表達。

二、基本釋義

三、文學與曆史用例

  1. 古典文學:
    • 《敦煌變文集·伍子胥變文》以“恩愛還同昔日”描述夫妻情感延續。
    • 《初刻拍案驚奇》中“少年夫妻恩愛”體現情感的真摯。
  2. 詩歌表達:蘇武詩句“恩愛兩不移”成為形容忠貞愛情的典範。

四、現代應用與擴展

五、文化内涵

該詞承載了中國傳統文化中對婚姻忠誠、家庭和睦的價值觀,如《恒修居》引《韓非子》時隱含“仁愛”與“威嚴”的平衡。


如需進一步了解具體文學作品中的用法,可參考《漢典》《敦煌變文集》等來源(綜合、4、8信息)。

别人正在浏覽...

阿罔剝壞報戶口避色不爽累黍倡門汊子舂簸殂化打援吊查揲蓍弟男子侄訂頑惡虎不食子蝮虿簋簠裹足不前環餅黃綿襖環天花選諱匿渾愣挾奸結草蟲精刮近火先焦斤削絶磵可操左券枯骨死草兩犀流愒漉漉落土貌象米泔水南普陀寺惱煞盼想鬐鬣清狂瓊林宴确切不移苒惹擾弊肉脯芮芮三資上下同心沙鰛同年頭甲微扣兀首無支祈五濁笑紋小型