裹足不前的意思、裹足不前的詳細解釋

裹足不前的解釋

[be at a standstill;hang a leg;hesitate to proceed] 停步不前,好像腳被纏住了一樣(多指有顧忌)

天下智謀之士,聞而自疑,将裹足不前,主公誰與定天下乎?——《三國演義》

詳細解釋

纏住腳不前進。形容有所顧慮而止步不敢向前。語本《戰國策·秦策三》：“是以杜口裹足，莫肯鄉 秦 耳！”《三國演義》第十六回：“天下智謀之士，聞而自疑，将裹足不前，主公誰與定天下乎？” 清 梁章鉅 《歸田瑣記·容園》：“餘初以少賤，不得其門而入。及為 張觀察 所得，又以素無謀面之雅，裹足不前。” 楊沫 《青春之歌》第二部第二九章：“我們不能做有名無實的黨員，不能總在困難面前裹足不前。”

詞語分解

• 裹足的解釋 裹腳。喻指停足不前裹足不入秦。;; 李斯《谏逐客令》詳細解釋.包裹其足。 漢 趙晔 《吳越春秋·王僚使公子光傳》：“酒酣， 公子光 佯為足疾，入窋室裹足。”.形容有所顧慮而止步。《戰國策·秦策三》
• 前的解釋 前 á 指空間，人面所向的一面；房屋等正門所向的一面；家具等靠外的一面，與“後”相對：前面。前邊。前方。面前。前進。前程。 指時間，過去的，往日的，與“後”相對：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前

專業解析

“裹足不前”是一個漢語成語，字面意思指将腳包裹起來無法前進，引申為因顧慮、畏懼或受困于某種限制而停止行動，無法繼續發展。該詞最早可追溯至戰國時期李斯《谏逐客書》中的“使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦”，後演變為固定成語。

從語義結構看，“裹足”為動作描述，象征自我束縛；“不前”強調停滞狀态。其核心含義包含兩方面：

1. 主觀心理因素：如恐懼失敗、猶豫不決或缺乏信心（例：面對挑戰時裹足不前）。
2. 客觀環境制約：如政策限制、資源匮乏等（例：企業因資金短缺裹足不前）。

權威詞典釋義參考如下：

• 《現代漢語詞典》（第7版）定義為“比喻有所顧慮，停步不敢向前”。
• 《漢語大詞典》引用《史記·李斯列傳》的典故，強調其曆史語用背景。

該成語多用于書面語境，常見于批評性表述，如“改革不可裹足不前”。近義詞包括“畏葸不前”“停滞不前”，反義詞則為“勇往直前”“乘風破浪”。

網絡擴展解釋

裹足不前（guǒ zú bù qián）是漢語成語，形容因顧慮或畏懼而停滞不前的狀态。以下是詳細解析：

一、基本含義

• 字面本義：原指古人遠行時為保護腳部用布纏繞（"裹足"），後比喻因思想束縛或行動受阻而停止前進。
• 引申含義：現多指因害怕困難、擔心失敗或保守思想導緻不敢行動。

二、出處與演變

• 曆史典故：源自戰國時期李斯《谏逐客書》："使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦。"
  （原指人才因秦國逐客令而不敢入秦，後逐漸演化為通用成語。）

三、用法與場景

1. 語法結構：偏正式成語，可作謂語、定語、狀語。
2. 感情色彩：含貶義，強調消極退縮的态度。
3. 適用語境：
   • 形容面對挑戰時猶豫不決，如："市場競争激烈，企業若裹足不前将被淘汰。"
   • 批評保守思想，如："改革需要魄力，不能因舊觀念裹足不前。"

四、近反義詞

五、例句參考

1. 若因疑慮裹足不前，終将錯失機遇。
2. 科研探索需突破固有思維，不可裹足于既有成果。
3. 面對危機，團隊果斷行動，未顯絲毫裹足之态。

提示：該成語常見于書面語，使用時需結合語境，避免與"故步自封"混淆（後者更強調自我封閉，而非外部顧慮）。

别人正在浏覽...

半月泉别族筆懸餔糒不奈蠶屋常柄谄诳存亡安危打彩釘封文書奮逸幹戈征戰更遞更做道汗馬之功煥目簡單明了腳氣旌勞進身之階機速房九服軍裝椇枳龍篴淪暮賣空買空馬歇爾計劃梅妍銘記不忘目眩神迷朋執遷貶潛服七醢啟蒙青樹袪蕩區田三千牍繩趨尺步沈切恃才矜己失漏壽毫收祲水匮睡媒送往勞來龆稚笤箒頹毀溫房窩脖吳楚纖毫無爽小殿直小清