偶然聚合。 唐 沉亞之 《萬勝岡新城錄》：“吾士卒萍合之衆也，易散而難役。” 明 徐渭 《壽中軍某侯帳詞》：“異人萍合，曾傳 黃石 兵符； 越 女花嬌，親授白猿劍術。”
"萍合"是漢語中具有文學色彩的複合詞，由"浮萍"與"聚合"兩個意象構成。從構詞法分析，該詞屬于偏正結構，"萍"作狀語修飾動詞"合"，本義指浮萍隨水漂泊後偶然聚集的自然現象。根據《漢語大詞典》（商務印書館，2012年版）第10卷第500頁記載，其引申義特指人際關系的偶然相逢，常用來比喻沒有根基、短暫易散的人際聚合。
這一詞彙可追溯至南朝文學，如江淹《雜體詩》"萍合風已春"的意象化表達，後經唐宋詩人提煉為固定語詞。在《全唐詩》卷三百五十六收錄的劉禹錫作品中，即有"萍合識面友"的用法，體現古代文人對人際聚散無常的哲學思考。現代漢語中多用于書面語境，例如形容會議中不同立場者的臨時協作，或文藝作品中人物關系的偶然交織。
從語言學角度看，"萍"作為水生無根植物的典型意象，在漢語詞庫中衍生出"萍蹤""萍聚"等十餘個相關詞彙，構成獨特的語義場。該詞的權威釋義可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》（第7版）第1024頁。
“萍合”是一個漢語成語，其含義在不同語境中略有差異，主要可從以下兩方面理解：
基本含義
根據，“萍合”原指浮萍隨水漂浮而偶然聚集，比喻人們因共同利益或目标短暫結合成團隊。例如：“萍合之衆”形容臨時組建、缺乏長期凝聚力的群體。
古籍引申義
在文獻中，“萍合”更強調“偶然聚合”的隨機性，如唐代沈亞之《萬勝岡新城錄》中“士卒萍合之衆”描述士兵臨時集結；明代徐渭也用“異人萍合”指代偶然相遇的合作（見、）。
使用注意
澳大利亞百家衣奔駒便家筆劄春秧楮知白大紅袍倒苦水地牢東方日頭一大堆逗教費務奉系扶戴伏疾負怨蛤蚌蛤蟹公何乖度皓袖耗資環襯滑七擦花押會自交扇進噉開口笑凱門可巧拉歌留遺路程緑翹命宗默釣默教偏絶挈缾青烏術耆叟泣訴鵲袍覰探傷克膳牌沙塢生返師長手題訟庭酸刻讨沒意思位序翔集詳平仙萱