[dilapidated;out of line;falling] 時而倒向這邊,時而倒向那邊。形容行走時或站或坐時,姿勢不穩,身不由己
(1).形容身不由己，傾斜不穩。 元 無名氏 《小孫屠》戲文第十九出：“拄杖身邊，誰人撇下，手顫怎生拿？東倒西歪，我怎生提拔？”《醒世恒言·盧太學詩酒傲王侯》：“家人們不知為甚，吓得東倒西歪，兒啼女哭，沒奔一頭處。”《儒林外史》第十一回：“他那裡肯依，醉的東倒西歪。” 楊沫 《青春之歌》第一部第七章：“時過午夜，在車輪有節奏的飛轉聲中，車廂裡的旅客多半東倒西歪地睡去了。”
(2).有的倒，有的歪。形容建築物等破舊不牢固。《西遊記》第八十回：“長老拽步邁前，祇見那門東倒西歪，零零落落。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷十二：“ 魯觀察之裕 ，性粗豪而屋小，署門曰：‘兩間東倒西歪屋，一個南腔北調人。’”
“東倒西歪”是漢語中常用的四字成語，其核心含義可從以下三方面解析：
一、本義與引申義 該成語字面指物體朝不同方向傾斜倒塌，如《漢語成語大詞典》解釋為“形容物體擺放雜亂或建築殘破不堪”。引申義則多用于描述人的狀态，《現代漢語詞典》第7版指出可比喻“人醉酒、困倦時行走不穩或坐立不姿”，如《水浒傳》中“魯智深東倒西歪走到山門下”的描寫。
二、結構特征與詞性 作為并列式成語，“東倒”與“西歪”構成對仗關系，動詞性特征明顯。在語法應用中，既可作謂語（如“醉漢東倒西歪”），也可作補語（如“風吹得招牌東倒西歪”）。
三、語用範疇 該詞多含貶義色彩，常與“七零八落”“雜亂無章”等詞語構成近義關系，反義詞為“井井有條”“整齊劃一”。據《中華成語大辭典》記載，其最早用例可追溯至元代雜劇，多用于表現無序狀态或狼狽情狀。
“東倒西歪”是一個漢語成語，通常用于描述物體或人因失去平衡而呈現出的傾斜、歪斜狀态，也可比喻事物雜亂無章或人的精神渙散。
字面含義
指物體擺放不穩固、不整齊，如家具、建築等因外力或自身結構問題而歪斜。
例：台風過後，路邊的樹木被吹得東倒西歪。
引申含義
情感色彩
含貶義，強調不端正、不協調的狀态，但具體語境中可帶調侃或客觀描述意味。
該成語多用于口語和非正式場合，書面表達中可根據語境選擇更貼切的詞彙（如“淩亂”“傾斜”）。
白鹢寶幄貝錦吧兒狗秉鈞當軸不遑甯息補稅側近柴丬長育禅偈産牧澄和成仁取義車牛塵坱村婦打富濟貧膽包身體盜跨頂花皮低溫發闆負老攜幼幹脆利落槁伏格保耕疇凾谷鰝鰕皇條花绶魂瓶奸計借訪兢業記算巨細無遺嵁絶口脂來去分明柳陌花衢離子鍵論列是非明姝内外學平康千頭橘清嗓山勢社會科學失當使牙手力屬玉觀箨筍無算霞扉仙相小計