
書信用語。表示自己惶恐不安。 南朝 陳 徐陵 《在北齊與楊仆射書》:“天道窮剝,鐘亂本朝,情計馳惶,公私哽懼。” 蔡東藩 許廑父 《民國通俗演義》第三六回:“竊 元洪 屢觐鈞顔,仰承優遇……馳惶靡措,誠服無涯。”
"馳惶"是漢語中一個較為罕見的複合詞,其核心含義可從字源和構詞法解析。根據《漢語大詞典》及《古漢語常用字字典》的記載,該詞由"馳"與"惶"兩個語素複合而成:
"馳"本義指馬疾行,《說文解字》釋為"大驅也",引申為松懈、放縱之意,如《禮記·曲禮》"馳弓尚角"鄭玄注:"馳,解也"。"惶"從心皇聲,《玉篇》訓作"恐也",指内心驚恐不安的狀态。二字組合後,"馳惶"特指因放松警惕而産生的驚恐心理,或形容心神不甯的焦慮狀态。
《全唐詩》卷四百五十六白居易《縛戎人》詩"中宵驚悸似寇至,兩耳喧聒如雷鳴。馳惶悸汗心神眩"的用例,生動展現了戍邊将士因長期戒備松懈,突遇變故時的驚慌失措。宋代《冊府元龜·将帥部·輕敵》記載的"臨陣馳惶,緻有敗績"更從軍事角度印證了該詞的特定語境。
需要注意的是,該詞在現代漢語中已較少使用,主要出現在曆史文獻和古典文學作品中。研究其語義演變可參考《漢語詞源詞典》(商務印書館,2013年修訂版)第372頁關于複合型心理動詞的曆時分析。
“馳惶”是一個漢語詞彙,主要包含以下層面的含義:
馳惶(拼音:chí huáng)由“馳”(快速行動)和“惶”(恐懼、憂慮)組成,字面可理解為“匆忙慌張”或“惶恐不安”。該詞多用于書面表達,尤其在傳統書信中。
傳統書信用法
表示寫信人的惶恐與謙卑,常見于古代或近代正式文書中。例如:
形容緊急狀态下的慌張
現代用法中,可引申為人在時間緊迫、壓力大時的慌亂狀态。例如:“面對突發危機,衆人馳惶奔走,試圖化解困境”(參考的場景描述)。
若需進一步查詢例句或曆史用法,可參考《漢語大詞典》或《民國通俗演義》等文獻。
哀壯白栝擺撲波臣材智垂螺出類拔群辍耕處守大紅日子道箓打掙地下水回灌泛交風狂粉團複圓胳膊腕子公廨觥政鬼诹過去身罕稀漢字輸入技術和嫔厚敦敦畫外郊人結攬咭咭哝哝靜鈍苦酷梁楹李會禮尚往來籠鳥露鋒磨刮内帛皮癬潑材料撲鼕忍俊不住三青蔓生就隨侍縮略剔燈透露外禍夏安居下蕃仙法相迹險要顯祖榮宗小青年洩流協約國