翩翩年少的意思、翩翩年少的詳細解釋

翩翩年少的解釋

比喻男子年少俊秀，文采風流。

翩翩的解釋 ∶運動自如、鳥飛輕疾的樣子梁上有雙燕,翩翩雄與雌。;;唐; 白居易《燕詩示劉叟》翩翩舞姿 ∶舉止灑脫的;;多指青年男子翩翩少年翩翩兩騎來是誰。;;唐; 白居易《賣炭翁》 ∶形容風采、文辭的美好元瑜書
年少的解釋、：年輕;例子：青春年少 | 年少有為。《史記·秦始皇本紀》：“王年少，初即位，委國事大臣。”清袁一相《睢陽袁氏（袁可立）家譜序》：“開美（袁賦正）、與參（袁賦誠）年少力學，好觀古人成敗之迹

“翩翩年少”是由“翩翩”與“年少”構成的四字短語。從漢語詞彙學角度分析，“翩翩”本義指鳥類輕快飛翔的狀态，《詩經·小雅》中“翩翩者鵻”即用此義，後引申為舉止灑脫、儀态優雅，如《史記·平原君列傳》載“翩翩濁世之佳公子也”。“年少”則源自《論語·子罕》“後生可畏”，特指青春煥發的年齡階段。

二者組合後，“翩翩年少”在語義層面形成疊加效應，既強調年齡特征（約15-30歲的男性青年群體），又突出其外在風姿與内在修養的和諧統一。該詞常見于明清小說，如《紅樓夢》第三回描寫賈寶玉“面若中秋之月，色如春曉之花”，即為典型文學注腳。

現代漢語中，“翩翩年少”多用于書面語境，承載着傳統文化對理想青年形象的審美期待，包含三個核心語義要素：①體态輕盈優雅；②容貌俊秀端正；③氣質溫潤如玉。教育部《現代漢語常用詞表》将其歸入人物描寫類成語，與“玉樹臨風”“器宇軒昂”構成近義關系。

在曆時演變中，該詞經曆了語義窄化過程。宋代《廣韻》注“翩”為“疾飛貌”，側重動态描寫；至清代《康熙字典》新增“風流貌”釋義，完成從具體動作到抽象氣質的語義遷移。當代語用中常見于人物評論文本，如《人民日報》2023年文化專欄曾用此語贊譽青年京劇演員的舞台形象。

“翩翩年少”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

形容年輕男子風華正茂、俊秀出衆，兼具文采與風流的形象。多用于贊美男性在年輕時展現出的才華、外貌與活力。