
(1) [dawdle;move slowly]∶行動遲緩;做事拖拉
你這麼磨蹭,什麼時候才完得了啊
(2) [lightly rub]∶用力地輕微摩擦
他的左腳輕輕地在地上磨蹭着
(1).輕微地摩擦。 杜鵬程 《保衛延安》第一章:“他背着手,右腳輕輕地在地上磨蹭着。” 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第八回:“ 小梅 想:‘落到鬼子手裡,真不得了!這可怎麼好啊?’暗裡把反綁着的手兒扭動,幸虧女人家綁得不緊,她一邊走,一邊磨蹭,慢慢兒繩子松了,她可照舊反背着手,好像綁住似的。”
(2).行動遲緩;做事拖拉。《孽海花》第二四回:“ 彩雲 正聽着 雯青 的話,有些膽怯,忽聽 張夫人 又叫她,磨蹭了一會,沒奈何,隻得硬着頭皮走上來。” 郭澄清 《大刀記》第十六章:“他揮動着匣槍又跟上一句:‘快!别磨蹭!’” 草明 《乘風破浪》八:“我要是想到了辦法,就用不着在這兒磨蹭啦!”
"磨蹭"是現代漢語中表動作與狀态的複合詞,其核心詞義可從三方面闡釋:
一、基本詞義 指動作遲緩且反複進行的狀态。《現代漢語詞典(第7版)》定義為"緩慢地移動或做事,常含拖延之意"(商務印書館,2016)。例如:"他磨蹭了半天才出門"中的動作延遲特征,體現時間消耗與效率低下并存的語義特征。
二、詞性演變
三、語境分化
該詞源于明清白話小說,本指"物體反複摩擦"的物理動作,後經語義泛化形成現代常用義。據《近代漢語詞典》考證,19世紀已出現"磨蹭時光"的引申用法(中華書局,2015)。
“磨蹭”是一個多義詞,其含義和用法在不同語境中有所差異。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
輕微摩擦
指物體或身體部位與另一表面緩慢接觸的動作。例如:“他的右腳輕輕在地上磨蹭着。”
行動遲緩/拖延
描述做事效率低、故意拖延時間的狀态。例如:“别磨蹭了,電影快開場了!”
糾纏
表示通過反複請求或拖延來達到目的。例如:“為了參加比賽,他跟老師磨蹭了半天。”
如需查看更多例句或方言用法,可參考标注的搜索來源。
安候保護價格逼懼冰解的破猜破茶杯怅憾嘲弄饬勵癡鼠拖姜戳刺感雌兒丹掖東觀之殃東挦西扯貢禮沽販鼓扇寒伧漢王恢弘渾號階緣京劇金口角鐝頭巨鎮樂推遼饷遴汰砻飯蠪蟜亂次賣重蔑蠓釀寒蹑塵彷佛片時平火強龍不壓地頭蛇倩善窮問秋坊雀饧容裔哨官聲價十倍慆慆天墨條具銅史蹪蹈蛻形枉費口舌帷牆文書爻五門相求消得