不迨的意思、不迨的詳細解釋

不迨的解釋

不及。《新唐書·李晟傳》：“常竭嘉言，以匡不迨，情所親重，義無間然。” 唐 皇甫枚 《三水小牍·步飛煙》：“妾貌雖不迨桃李，而零落過之。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷五：“才不迨於郎矣！”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 迨的解釋 迨 à 等到，達到：“卒迨于禍”。 趁：迨吉（男女嫁娶及時）。“請迨其未畢陳而擊之”（趁着他們沒有完全擺好陣勢時攻擊他們）。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

“不迨”是漢語中一個較為罕見的文言詞彙，其核心含義為“不及、未能達到”。《說文解字》釋“迨”為“及也”，段玉裁注曰“凡相及皆曰迨”，《漢語大詞典》将其明确标注為“追及；趕上”的否定形式。

該詞常見于古代典籍，如宋代張世南《遊宦紀聞》載：“雖盡力耕獲，所入終不迨費”，形容收入無法抵補開支。清代趙翼《陔餘叢考》亦有“唐人之詩不迨漢魏”的用例，表達藝術成就的比較關系。

在語法功能上，“不迨”多作謂語，後接名詞性成分構成動賓結構，如《詩經·召南》毛傳注“迨，及也”的釋義系統，體現了古代漢語中否定性比較關系的典型表達方式。現代漢語中雖已鮮見該詞獨立使用，但其語義内核仍保留在“力有不逮”等成語之中。

網絡擴展解釋

“不迨”是一個古漢語詞彙，讀音為bù dài，其核心含義為“不及”，常用于表示能力、狀态或時間上的不足或未能達到某種标準。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 字義拆分：

  • 迨：本義為“及、達到”，引申為“趁、等到”（如“迨吉”指趁吉日嫁娶）。
  • 不迨：即“不及”，指未達到或不如某對象或标準。

• 常見用法：

  • 形容能力、條件不足（如“才不迨于人”）；
  • 表示時間或機會未趕上（如“力不迨則事敗”）。

文獻引證

1. 《新唐書·李晟傳》：
   “常竭嘉言，以匡不迨。”
   → 意為通過進言彌補不足之處。

2. 唐代皇甫枚《三水小牍·步飛煙》：
   “妾貌雖不迨桃李，而零落過之。”
   → 自謙容貌不如桃李豔麗，但命運更凋零。

3. 金代《西廂記諸宮調》：
   “才不迨於郎矣！”
   → 感歎才華不及對方。

使用場景與注意

• 語境：多用于古代詩文或仿古文體，現代漢語中較少使用。
• 近義詞：不及、不如、未逮。
• 注意：因“迨”字生僻，現代書面表達中更常用“不逮”（如“力有未逮”）。

如需進一步考證，建議查閱《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》等權威工具書。

别人正在浏覽...

碑洞晨夜侈端瘡腫辭餐大忙踧蹐對台戲梵表方具紛飛風習鈇質岡仁波齊峰隔落海螺手合長化腐為奇黃稼慧水胡桐交紛砎石掘蠱絶倫超群可嘉困騰騰列刹陵聚領圈買官鬻爵铓穎謬遁末策目學念誦逆耳之言拗強憑讬婆老悄戚青鸬輕袅袅逑耦七絃畎遂诎道确切曲折嗓嗑商計沈點點繩表鼠耳巾隨機存取存儲器淘虛吞紙抱犬顯譽恓恻脅尊者