月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

婆老的意思、婆老的詳細解釋

關鍵字:

婆老的解釋

老婆子和老頭兒。《古今小說·沉小官一鳥害七命》:“原來 張公 正在 湧金門 城腳下住,止婆老兩口兒,又無兒子。”

詞語分解

專業解析

“婆老”是一個漢語詞彙,其含義可以從其構成和古漢語用法來理解:

  1. 基本含義:

    • “婆”通常指年長的女性,如老婆婆、外婆。
    • “老”指年老、年長。
    • 因此,“婆老”作為一個複合詞,其核心含義是指年老的婦人或老婆子。它強調的是女性的年老狀态。
  2. 具體用法與語境:

    • 在古白話小說或戲曲中,“婆老”常用來指代上了年紀的婦女,有時帶有一定的口語化或市井氣息。
    • 例如,在明清小說中,可能會用“婆老”來稱呼某個年長的女性角色,特别是那些社會地位不高或從事特定職業(如媒婆、虔婆等)的老年婦女。
    • 它有時也用于泛指老年夫婦中的女方,但更常見的還是單獨指老年女性。
  3. 與現代詞彙的區别:

    • 現代漢語中,“婆老”一詞已非常罕用,基本被“老太太”、“老婆婆”、“老婦人”等更常用的詞取代。
    • 它不像“公婆”(指公爹和婆婆)那樣作為固定稱謂保留下來。

“婆老”是一個古白話詞彙,主要意思是指年老的婦人或老婆子。它體現了對老年女性的稱呼,常見于古代文學作品如小說、戲曲中,但在現代漢語中已極少使用。

(無法提供具體的權威詞典引用鍊接。建議查閱《漢語大詞典》、《辭源》等大型權威辭書的紙質版或官方授權的電子數據庫以獲取更精确的釋義和書證。)

網絡擴展解釋

“婆老”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境和方言中存在差異,具體解釋如下:

  1. 基本含義
    指“老婆子和老頭兒”,即老年夫妻的合稱。例如《喻世明言》中提到:“原來張公正在湧金門城腳下住,止婆老兩口兒,又無兒子。”。這一用法多見于明清小說,用于描述無子女或獨居的老夫婦。

  2. 方言用法
    在江西贛州的部分客家方言中,“婆老”被用作“老婆”的俗稱,特指妻子。但這一用法具有地域局限性,并非通用解釋。

  3. 其他考據
    從構詞角度看,“婆”指老年女性,“老”可指老年男性,組合後形成對老年夫妻的統稱。該詞在古代白話文學中常見,現代漢語中已較少使用。


若需進一步探究方言用法或文學案例,可參考《喻世明言》原文或客家方言研究資料。

别人正在浏覽...

班齒霸習庳側并線部件補諡彩旒車殆馬煩赤小重光垂直和短距起落飛機貙牙從政獨酌貳君方丈室梵樓風質服禫副虹好外紅鞓懷撫嘩然回潮昏酣渾混夾袍戒禁肌理襟背精研極誅菌類揆情審勢亮迹鹿挺卯羹缪傳抹月批風母題逆暴辟奠憑熊洽博德聞任姒神采奕奕缞服俗累太後讨索騰謗推求托骥之蠅托開外氅微質文剪公小蕊