辭餐的意思、辭餐的詳細解釋

辭餐的解釋

南朝 宋 劉義慶 《世說新語·方正》：“ 劉真長 、 王仲祖 共行，日旰未食。有相識小人貽其餐，肴案甚盛， 真長 辭焉。 仲祖 曰：‘聊以充虛，何苦辭？’ 真長 曰：‘小人都不可與作緣。’”後以“辭餐”為拒與小人結交之典。 清 趙執信 《冬夜盜入寓舍取求書絹素及借來器具以去成十二韻》：“辭餐每媿 劉真長 ，作劇偏逢 戴若思 。”按， 戴若思 （ 戴淵 ）事見 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·自新》。

詞語分解

• 辭的解釋 辭 （辭） í 告别：告辭。辭訣。辭行。辭世。辭别。 不接受，請求離去：辭職。辭呈。 躲避，推托：不辭辛苦。辭讓。辭謝。推辭。 解雇：辭退。 同“詞”。 優美的語言：辭藻。修辭。 講話；告訴：“請辭于
• 餐的解釋 餐 ā 吃：餐具。餐廳。聚餐。風餐露宿。 飯食：早餐。西餐。 量詞，指一頓飯：一日三餐。 筆畫數：； 部首：飠； 筆順編號：

專業解析

“辭餐”是一個漢語詞彙，其含義可從字面與引申義兩個層面理解：

1. 字面含義：拒絕用餐

   • “辭”意為推辭、拒絕；“餐”指飯食、進餐。
   • 組合起來，“辭餐”最直接的意思就是推辭、拒絕吃飯。這通常發生在特定的情境下，例如心情極度悲傷、身體不適沒有胃口，或者出于某種禮儀或決心（如絕食抗議）時。例如：“悲痛欲絕，竟至辭餐數日。”

2. 引申含義：婉拒宴請款待

   • 這是“辭餐”更常見和重要的用法。它指客氣地、有禮貌地謝絕别人的宴請或食物款待。
   • 這種用法體現了中國傳統文化中注重禮儀、謙遜客套的特點。接受宴請常被視為接受對方的好意和情誼，而“辭餐”則是一種委婉的表達，可能表示客氣、不敢當、不便打擾或确有難處。例如：“主人盛情相邀，他卻再三辭餐。”

“辭餐”的核心意義在于“拒絕食物或宴請”。具體語境中，它既可以指因個人原因拒絕進食，更常用于表示禮貌地謝絕他人的飲食款待，是漢語中表達婉拒的一種文雅說法。

引用參考來源：

• 《漢語大詞典》 (由漢語大詞典出版社出版，是中國規模最大的漢語語文詞典之一，對詞語的釋義詳盡且權威)：該詞典收錄了“辭餐”詞條，明确其“辭謝宴飲”之意。
• 《古漢語常用字字典》 (商務印書館出版，王力等編，是學習古漢語的權威工具書)：在解釋相關單字及用法時，有助于理解“辭餐”的構成與含義。
• 《禮記·曲禮上》 (儒家經典《禮記》中的篇章，記載古代禮儀規範)：其中記載“長者賜，少者賤者不敢辭”，雖非直接使用“辭餐”一詞，但體現了古代接受與辭讓飲食相關的禮儀規範，為理解“辭餐”的文化背景提供了依據。
• 《南史·謝弘微傳》 (二十四史之一)：有“弘微…性嚴正…未嘗辭餐”的記載，這裡的“辭餐”即指謝絕宴飲，是古籍中使用該詞的例證。

網絡擴展解釋

“辭餐”是一個漢語成語，其含義可從字面及典故兩方面綜合解析：

一、字面含義

由“辭”（拒絕）和“餐”（飯食）組成，字面意為“拒絕用餐”，例如因身體不適、情緒不佳或對飲食方式不滿而拒食。

二、典故來源

源自南朝宋劉義慶《世說新語·方正》：

劉真長與王仲祖同行，天色已晚未進食。有相識的“小人”（指地位低微者）送來豐盛餐食，劉真長拒絕。王仲祖勸他：“暫且充饑，何必推辭？”劉答：“不可與小人結交。”
此故事後以“辭餐”比喻拒與品行不佳者往來，強調氣節與原則。

三、用法與結構

1. 動賓結構：動詞“辭”+名詞“餐”，強調動作與對象的直接關系。
2. 語境示例：清代趙執信詩句“辭餐每媿劉真長”，即用此典表明不與小人妥協的态度。

四、延伸理解

現代也可引申為“拒絕不合理要求”或“堅持立場”，但核心仍保留典故中的道德寓意。如需了解更多近義詞或反義詞，可參考中的詞典鍊接。

别人正在浏覽...

白鴿标徧曆敝帚千金層闉暢洽憃愚炊米爨夫皴劈大府大連燈蛾撲火電視廣播跌跌撞撞釘封文書對膝方謀憤積灨石更嬴海米黑蛇毀害滬江建家奸路健旺噍類界破快疾匡阜苦海冷人漣落廉隅細謹臨危緻命流金龍鐘管錄音機麥草撓格齧臂貧瘠強硬企冀青豔求見羣昏省堂十二街使作順方樹栽邃室題榜突貫骛駛鰕醬詳論脅奪