
(1) [swirl]∶紛紛飛灑飄落
桃李紛飛
(2) [storm]∶類似雪片那樣亂飛
在樹叢中鳥兒的紛飛
紛紛飛揚。 清 蒲松齡 《聊齋志異·胭脂》:“争婦女之顔色,恐失臙脂;惹鷙鳥之紛飛,并托秋隼。” 艾青 《歸來的歌·光的贊歌》:“世界要是沒有光,也就沒有楊花飛絮的春天,也就沒有百花争豔的夏天,也就沒有金果滿園的秋天,也就沒有大雪紛飛的冬天。”
紛飛是一個漢語形容詞,主要描述物體數量多且雜亂地飄散飛揚的狀态,常帶有動态密集的視覺意象。其釋義可從以下兩個權威角度闡釋:
指(輕小物體)多而雜亂地在空中飄落或飛舞。
示例場景:
此釋義強調物體數量多、運動軌迹交錯無序的空間動态感,常見于自然現象或戰争描寫。來源依據:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,P512。
比喻事物頻繁出現、傳播或情緒思緒的彌漫擴散。
文學化表達:
此用法通過具象化飄飛形态,抽象表達信息、情感等的不可控傳播狀态。來源依據:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社,卷9,P1093。
魯迅《野草·雪》:“朔方的雪花在紛飛之後,卻永遠如粉,如沙。” ——以“紛飛”強化北方雪花的磅礴動态,印證其密集飄灑的本義。來源可查:魯迅全集人民文學出版社2005年版,第2卷P185。
(注:因詞典釋義屬公共知識,引用來源以權威出版物版本信息為準,不提供網絡鍊接。)
“紛飛”是一個漢語詞彙,讀音為fēn fēi,以下是其詳細解釋:
紛紛飛揚、飄灑
指輕盈物體(如雪花、花瓣、柳絮等)在空中雜亂而密集地飄揚。例如:
動态場景的比喻
可形容鳥群、碎片等密集飛舞的狀态,如“木屑紛飛”“鳥兒紛飛”。
古典文學
清代蒲松齡《聊齋志異·胭脂》中寫道:“惹鷙鳥之紛飛,并托秋隼”,以“紛飛”形容鳥類群飛之景。
現代詩歌
艾青在《光的贊歌》中描繪四季:“大雪紛飛的冬天”,突顯雪花飄揚的景象。
“紛飛”強調物體在空中密集、雜亂的動态美感,既可用于具象的自然描寫(如大雪),也可擴展至抽象比喻(如戰火)。其文學性較強,常見于詩歌、散文中。
阿右襃彈變賣碧玉蹄超用誠純叱幹雠應鋤耧雌心蔥楚大字報得人死力钿金發展中國家飛潛扶老攜幼感痛鼓亂滾帳谷嗛寒寠蒿露浩飲弘化花粉樓華羅庚荟萃蛟布戒步金瑜軍廳跨子遼東丁榴皮字露馬腳虜略謾不經意帽準磨對瓶供品核遷府融鏡弱水之隔上潮蛇禍私戚貪苛鐵拳聽朝雞翫守窩弓烏鲗香案吏詳味先聲後實仙液孝道小須