月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

盼禱的意思、盼禱的詳細解釋

關鍵字:

盼禱的解釋

書信結尾用語。表示期待與祝願。《“五四”愛******動資料·青島潮》:“應請該會即日明白宣布,以釋群疑。無任盼禱。” 葉聖陶 《城中·前途》:“不勝盼禱,跂望好音。”

詞語分解

專業解析

“盼禱”是由“盼”與“禱”組合而成的漢語複合詞,其含義可從構詞法和語用角度進行解析。根據《現代漢語詞典》和《漢語大詞典》的釋義原則,“盼”本義為“眼珠黑白分明”,引申為“殷切地看、期待”,如《詩經·衛風·碩人》中“巧笑倩兮,美目盼兮”;“禱”指“向神明祈求”,如《周禮·春官》記載“大祝掌六祝之辭,以事鬼神示”。二字結合後,“盼禱”表示“懷着深切期盼的祈求”,常用于書信結尾表達懇切願望,例如近代書信文獻中“餘不一一,惟盼禱佳音”的用法。

該詞的語義特征包含雙重情感維度:一方面通過“盼”強調主觀願望的強烈性,另一方面通過“禱”傳遞對實現途徑的敬畏感。在語用功能上,多用于正式文書中體現謙遜懇摯的态度,符合漢語敬謙語體系的應用規範。據《古代漢語虛詞詞典》分析,此類複合詞的形成體現了漢語雙音化趨勢下語義精密化的需求。

網絡擴展解釋

“盼禱”是一個傳統書信結尾用語,主要用于表達期待與祝願。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

由“盼”(盼望)和“禱”(祈禱)組成,字面意為“盼望并祈禱”,引申為對收信人的深切期望與祝福。常見于正式書信末尾,體現謙遜懇切的态度。

二、結構與用法

三、例句與出處

  1. 《“五四”愛國運動資料·青島潮》:“應請該會即日明白宣布,以釋群疑。無任盼禱。”
  2. 葉聖陶《城中·前途》:“不勝盼禱,跂望好音。”
  3. 傳統書信套話:“特肅電陳,即祈迅賜核複,無任盼禱。”

四、近義表達

類似的書信結尾詞還有“翹企”“伫候佳音”等,均含殷切期待之意。

五、注意

部分資料将“盼禱”解釋為“迫切盼望并祈禱”的成語,但更權威來源均指向其作為書信套語的功能,需結合上下文理解。

别人正在浏覽...

鞍帕白藋同心拔羣出萃變則臂胛碧檐參半餐風沐雨參佐侈語慈雌詞筒黨事等候電視機風跡稿籤門上高緻給錢觏痻含沙蜮濠濮間想極本窮源竭盡全力空群饋攜鎯頭聯魁六舞魯潔婦眉舒目展媚妩妙楷台迷漠秘臧涅而不淄炮打燈青管夢秋刈去程埆塉人野掃頭馺沓剡客山實生墓伸卷識視書首疏爽隧路素口罵人逶纡烏集午午限役偕同系録