
书信结尾用语。表示期待与祝愿。《“五四”爱******动资料·青岛潮》:“应请该会即日明白宣布,以释群疑。无任盼祷。” 叶圣陶 《城中·前途》:“不胜盼祷,跂望好音。”
“盼祷”是由“盼”与“祷”组合而成的汉语复合词,其含义可从构词法和语用角度进行解析。根据《现代汉语词典》和《汉语大词典》的释义原则,“盼”本义为“眼珠黑白分明”,引申为“殷切地看、期待”,如《诗经·卫风·硕人》中“巧笑倩兮,美目盼兮”;“祷”指“向神明祈求”,如《周礼·春官》记载“大祝掌六祝之辞,以事鬼神示”。二字结合后,“盼祷”表示“怀着深切期盼的祈求”,常用于书信结尾表达恳切愿望,例如近代书信文献中“余不一一,惟盼祷佳音”的用法。
该词的语义特征包含双重情感维度:一方面通过“盼”强调主观愿望的强烈性,另一方面通过“祷”传递对实现途径的敬畏感。在语用功能上,多用于正式文书中体现谦逊恳挚的态度,符合汉语敬谦语体系的应用规范。据《古代汉语虚词词典》分析,此类复合词的形成体现了汉语双音化趋势下语义精密化的需求。
“盼祷”是一个传统书信结尾用语,主要用于表达期待与祝愿。以下是详细解释:
由“盼”(盼望)和“祷”(祈祷)组成,字面意为“盼望并祈祷”,引申为对收信人的深切期望与祝福。常见于正式书信末尾,体现谦逊恳切的态度。
类似的书信结尾词还有“翘企”“伫候佳音”等,均含殷切期待之意。
部分资料将“盼祷”解释为“迫切盼望并祈祷”的成语,但更权威来源均指向其作为书信套语的功能,需结合上下文理解。
昂爽百里之才剥面皮八乡采油平台吵窝子丑谮窜易翠翘达旦大舜邓惠功高不赏关升管说汗竹黑科技闳侈花诰夹锡钱己溺己饥金口玉言筋膂进用九行八业记纂客厅聊落嫠惸六通率计盟盘女猫喷雨嘘云飘花僻志俏眼七八成,七八成儿轻怜痛惜青云友亲人气逾霄汉驱役驱捉弱酸入睡韶英少有守视兕中夙根天工同牀痛剿穷迫委地猥集畏敬闻鸡无烦僩瑟