月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

嗟呀的意思、嗟呀的詳細解釋

關鍵字:

嗟呀的解釋

驚歎;歎息。《三國演義》第四五回:“﹝ 曹操 ﹞乃謂衆将曰:‘二人怠慢軍法,吾故斬之。’衆皆嗟呀不已。”《西遊記》第二五回:“你又不曾吃打,倒轉嗟呀怎的?” 清 褚人穫 《堅瓠八集·物幻詞》:“美人對影暗嗟呀,決意為郎吹罷。”

詞語分解

專業解析

嗟呀是古漢語中的複合歎詞,由“嗟”與“呀”二字組合而成,常用于表達強烈的感歎、哀傷或惋惜之情。以下是詳細釋義:


一、分字釋義

  1. 嗟(jiē)

    本義為歎息、感歎。《說文解字》釋為“咨也”,表憂歎之聲。如《詩經·周南·卷耳》:"嗟我懷人,寘彼周行。"

  2. 呀(yā)

    拟聲詞,多表驚歎或悲痛時的呼聲。在古漢語中常作語氣助詞,強化情感色彩。


二、整體含義

“嗟呀”連用,強調深沉哀歎或驚痛之情,常見于古典文學:


三、用法與例證

  1. 作獨立歎詞

    置于句首,直接抒發情感。

    例:嗟呀! 此景何其凄怆!(表極度悲涼)

  2. 嵌入詩句增強韻律

    古典詩詞中通過“嗟呀”調節節奏,深化意境。

    例:馬緻遠《漢宮秋》:"嗟呀寒雁,空留斷腸人在天涯。"


引用參考來源

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)"嗟"字條釋為"感歎聲","呀"字條注"驚疑或悲痛聲"。
  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)收錄"嗟呀"為複合歎詞,例證引自《紅樓夢》《三國演義》。
  3. 王力《古漢語常用字字典》指出歎詞連用多見于元曲,強化情感表達。

(注:因未搜索到可直接引用的線上權威鍊接,以上參考依據經典工具書釋義,建議查閱紙質版或權威數據庫如中國知網《漢語大詞典》電子版獲取原文。)

網絡擴展解釋

“嗟呀”是一個漢語詞彙,讀音為jiē yā,主要表達驚歎、歎息或感慨的情緒。以下是其詳細解釋及用法分析:


一、基本釋義

  1. 核心含義

    • 驚歎:表示對突發事件的震驚或意外,如《三國演義》第四五回中“衆皆嗟呀不已”。
    • 歎息:帶有惋惜、遺憾的情感,例如《紅樓夢》第五回中“枉自嗟呀”。
  2. 詞性分析

    • 可作動詞(如“嗟呀命運”),也可作名詞(如“受盡嗟呀”),具體用法需結合語境。

二、文學與曆史用例

  1. 古典作品引用

    • 《三國演義》中多次出現,如劉表為祢衡之死“嗟呀不已”。
    • 《東周列國志》中漁翁對伍子胥的遭遇“嗟呀不已”。
    • 元代戲曲《灰闌記》用“受嗟呀”比喻人生苦難。
  2. 語境差異

    • 在叙事中多用于客觀描述(如“衆将嗟呀”),而在詩詞中更偏向抒情(如“暗嗟呀”)。

三、文化背景與使用建議

  1. 文化内涵

    • 體現中國傳統文化中“含蓄表達情感”的特點,通過簡短的語氣詞傳遞複雜情緒。
    • 常見于曆史小說、戲曲等文學體裁,現代口語中已較少使用。
  2. 使用注意

    • 需注意語境,避免生硬套用,適合用于文學創作或引用古典場景。
    • 近義詞包括“歎息”“感慨”,反義詞可結合語境選擇(如“歡呼”)。

四、總結

“嗟呀”是一個兼具情感張力和文學色彩的詞彙,其含義隨語境在“驚歎”與“歎息”間切換。如需更多例句或曆史出處,可參考《三國演義》《紅樓夢》等原著或權威詞典。

别人正在浏覽...

班姬柈子北澗本末源流辯才草蹙暢發成持斥堠大紅燈籠高高挂電台東交民巷峨眉兒女子語蛾述豐艶憤懑不平府尹歸功果藝顧影弄姿夯嘴夯腮號筒華不再揚荒白華僞回疑階道禁奸吉雲草撅嘴爛潰馬裙罵吻蜜藕謬想天開摸門不着牧地拏訪凝停嘔啞樸馬洽意悛懼确至臞塉手泐雙聲熟麻淑旂數器胎夭特派員僮女同恤罔極蜼螭五時顯陵謝天謝地