
檐鈴的聲音。語本《晉書·藝術傳·佛圖澄》:“又能聽鈴音以言吉兇,莫不懸驗。” 元 吳師道 《次韻許可用參政從幸承天護聖寺是日升左丞》:“瓦光浮璀璀,鈴語振鏘鏘。” 元 薩都剌 《和友人遊鶴林韻》:“竹院東風僧未歸,落日樓臺自鈴語。”《隨園詩話補遺》卷四引 清 蔣莘 《遊古寺》詩:“磬聲流樹杪,鈴語繞簷牙。”
鈴語是漢語中一個富有詩意的複合詞,其核心釋義指“風吹鈴铛發出的聲響”,常被賦予拟人化表達。根據《漢語大詞典》(第二版)記載,“鈴語”最早見于唐代文學創作,指鈴铛在風中搖曳時發出的聲音,因其節奏感與語言韻律相似而得名。該詞在曆代典籍中呈現兩種典型用法:
文學意象
古代文人常借“鈴語”營造空靈意境,如白居易《長恨歌》中“夜雨聞鈴腸斷聲”即通過鈴音傳遞哀婉情緒。漢典網(www.zdic.net)特别指出,宋代詞人吳文英在《風入松》中“聽風聽雨過清明,愁草瘗花銘。樓前綠暗分攜路,一絲柳、一寸柔情。料峭春寒中酒,交加曉夢啼莺。西園日日掃林亭,依舊賞新晴。黃蜂頻撲秋千索,有當時、纖手香凝。惆怅雙鴛不到,幽階一夜苔生。”雖未直用“鈴語”,但其聲韻結構與鈴語意象相通。
宗教場景
佛教典籍《法苑珠林》記載,寺院檐鈴被稱為“驚鳥鈴”,其聲既驅飛禽亦喻佛法警世之音。中國哲學書電子化計劃(ctext.org)收錄的《五燈會元》中,禅宗公案曾以“檐鈴自語”比喻頓悟境界。
現代漢語中,該詞多見于詩歌創作與古風文本,例如作家沈從文在《邊城》中描寫湘西吊腳樓時,用“檐角鐵馬叮咚”延續了鈴語意象的古典美學特征(參見《沈從文全集》北京文藝出版社2002年版)。
“鈴語”是一個具有文學意境的詞彙,其含義可從以下角度解析:
指檐鈴(古代建築屋檐懸挂的鈴铛)發出的聲音。該詞最早源自《晉書·藝術傳·佛圖澄》中記載佛圖澄能通過鈴音占卜吉兇的典故。
古代詩詞中常以“鈴語”營造意境:
部分文獻提到其擴展含義:
注:不同語境下需結合具體場景理解,如宗教、文學或遊戲中的特殊用法。
鮑家詩瀑泉霸頭表率篦簵秉要執本簸弄傳閲打入冷宮店主蠹食毦藤娥婺發赈非法感涕功調供析光杆司令過鐵還飙紅袖混營子腳費狡慝夾鉗跨蹑窾郄涼轎曆命理尚龍頟侯論谥魯陽子酶原麪漿米泔辇夫跷奇啟土沙木山燈聖門慎行世耳失日守分安常水操鼠尾汰黜特特為為踢嚓咯嚓通靈草秃丁尾大不掉無出其右蕪蒌粥相國莊西冥