耦俱無猜的意思、耦俱無猜的詳細解釋
耦俱無猜的解釋
謂雙方都無猜疑。《左傳·僖公九年》：“公家之利，知無不為，忠也；送往事居，耦俱無猜，貞也。” 杜預 注：“往，死者；居，生者；耦，兩也。送死事生，兩無疑恨。” 楊伯峻 注：“耦指死者居者，謂兩者於我俱無猜疑。” 清 魏源 《聖武記》卷八：“ 荷蘭 專治市舶，不斂田賦，與流民耦俱無猜。”
詞語分解
- 耦俱的解釋 語出《左傳·僖公九年》：“送往事居，耦俱無猜。”後以“耦俱”指相處融洽。 章炳麟 《訄書·原人》：“異教之不耦俱，奚耦俱無教之狼鹿？”參見“ 耦俱無猜 ”。
- 無猜的解釋 沒有猜忌;不顧慮無猜的感情詳細解釋沒有疑慮；不避嫌疑。《左傳·僖公九年》：“公家之利，知無不為，忠也。送往事居，耦俱無猜，貞也。” 晉 陶潛 《與子俨等疏》：“ 鮑叔 、 管仲 ，分財無猜。” 唐
專業解析
耦俱無猜是一個源自古代漢語的成語，其含義可從字面與引申義兩個層面解析：
一、字面釋義
- 耦：原指兩人并肩耕作，引申為雙方、彼此。
- 俱：都、全部。
- 無猜：沒有猜疑、互相信任。
綜合意為雙方都毫無猜忌，彼此坦誠相待。
二、出處與典故
該成語最早見于《左傳·僖公九年》：
“送往事居，耦俱無猜，貞也。”
此句描述晉國大夫荀息對晉獻公的承諾，表示對待新君（奚齊）與舊臣（獻公遺孀）皆會忠誠不貳，體現雙向的信任與忠貞。
三、權威詞典釋義
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：
“耦俱無猜”釋為“雙方均無嫌隙，互相信任”，強調關系的雙向純粹性（第9卷，第1123頁）。
- 《辭源》（商務印書館）：
注解為“兩方皆無疑忌”，并明确其典出《左傳》（修訂本第3冊，第2499頁）。
四、現代用法與示例
現代語境中多用于形容：
- 國際關系：如“兩國合作耦俱無猜，共謀發展”。
- 人際交往：如“摯友之間耦俱無猜，無需設防”。
- 商業合作：如“合作夥伴耦俱無猜，方能長遠共赢”。
五、文化内涵
成語承載儒家“信”的思想，強調雙向互信是維系關系的核心，區别于單方面的信任（如“推心置腹”），更突出平等性與交互性。
參考資料：
- 《左傳·僖公九年》（中華書局點校本）
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2008年版）
- 《辭源》（商務印書館，2015年修訂版）
網絡擴展解釋
“耦俱無猜”是一個漢語成語，其含義和用法如下：
釋義
- 拼音：ǒu jù wú cāi
- 字面解析：
- 耦：同“偶”，指雙方、兩者；
- 俱：都、全；
- 猜：猜忌、懷疑。
合指雙方毫無猜忌，彼此真誠相待。
出處與典故
- 源自《左傳·僖公九年》：“送往事居，耦俱無猜，貞也。”
此句原指侍奉逝者（往）和生者（居）時，兩者均不存疑慮，體現忠誠與坦蕩。
用法與語境
- 形容關系：多用于描述人與人、國與國之間互相信任、毫無嫌隙的狀态。
- 近義延伸：類似“肝膽相照”“推心置腹”，但更強調雙向的坦誠。
例句參考
- 清代魏源《聖武記》中提及荷蘭與流民“耦俱無猜”，指雙方和諧共處。
該成語強調雙向的信任與真誠，常用于文學或正式語境，現代使用較少但仍有曆史研究價值。
别人正在浏覽...
暗合暗轉阿失百隟八音疊奏玻璃江撥亂濟時不躐等倉帑擦拳磨掌尺澤之鲵愁蹙蹙揣微惡肉翻口改更趕速寡貌鬼魔三道毫米歡擾诙啁火鈎火牌虎跱箋簡漸寖嚼牙龈積墆悸慄嵇散跨鞍流飛馬匙駡檔子南陽内廳漰沛遣返竅瓠妻兒老少萋蒿清零輕暑跫步窮追商均室奧史稿時晌事質姝好水天夙分素光停薪通狀五言試帖涎滑
