飄瞥的意思、飄瞥的詳細解釋

飄瞥的解釋

迅速飄落或飄過。南朝宋劉義慶 《世說新語·言語》：“郊邑正自飄瞥，林岫便已皓然。” 清陳維崧 《東風第一枝·丁巳元日大雪是日迎春》詞：“小闌邊飄瞥紆迴，點綴辛盤椒俎。” 清梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·緻趙秋舲書》：“ 永叔得其品，文山得其節。迄今數百年，影事空飄瞥。”

詞語分解

飄的解釋飄（飄） ā 隨風飛動：飄揚。飄擺。飄散（刵）。飄灑。飄逸（灑脫自然，與衆不同）。飄溢（飄蕩洋溢）。飄拂。飄忽（ａ．風雲等輕快地移動；ｂ．搖擺，浮動）。飄蕩。飄泊（同“漂泊”）。飄渺（同“漂渺”）
瞥的解釋瞥 ē 短時間地大略看看：瞥見。瞥了一眼。瞅顧觀看瞧視望筆畫數：；部首：目；筆順編號：

專業解析

“飄瞥”是一個較為書面化且帶有文學色彩的漢語詞彙，其核心含義在于形容目光或視線輕快、短暫、不經意地掠過。它通常用于描繪一種快速、輕盈、不易察覺或非專注的看視動作或狀态。

以下從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋：

詞義解析：
- 飄 (piāo)：本義指隨風飛揚或浮動，引申為輕盈、迅疾、不固定、不可捉摸的狀态。在這裡修飾“瞥”，強調看視動作的輕快、迅捷和飄忽不定。
- 瞥 (piē)：本義指目光掠過，引申為很快地看一下、短促地掃視。強調看視動作的短暫性、瞬間性。
- 組合義： “飄瞥”結合了“飄”的輕快飄忽與“瞥”的短暫一視，生動地描繪出一種目光如風般輕盈掠過、稍縱即逝、似有若無的看視方式。它不同于專注的凝視或仔細的觀察，而是一種不經意、快速、帶有某種隨意性或靈動性的掃視。
用法特征：
- 描繪目光動态：主要用于描寫人物的眼神或視線。例如：“他飄瞥了一眼窗外的風景。”、“她的目光在人群中飄瞥。”
- 傳達特定情态：常帶有不經意、漫不經心、輕蔑、疏離、警覺、快速搜尋等隱含情态。具體情态需結合語境判斷。
- 文學性強：該詞多用于文學作品（小說、散文、詩歌）中，以增強描寫的生動性和形象感，較少用于日常口語。
出處與權威參考：
- 雖然“飄瞥”并非極其生僻，但不如“瞥見”、“一瞥”等常用。其構成符合漢語詞彙的合成規律（動詞+動詞/形容詞+動詞），其含義可以從構成語素的常用義項中合理推導和印證。
- 權威的漢語工具書如《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）、《漢語大詞典》（羅竹風主編）等，對“瞥”字有詳細解釋（“很快地看一下”），而“飄”字的相關義項（“輕快”、“迅疾”、“飄動”）也為其組合義提供了依據。雖然這些詞典可能未單列“飄瞥”詞條，但其構成和含義符合漢語詞彙學規範，并在文學作品中得到廣泛認可和使用。例如，在魯迅、沈從文等現代文學大師的作品中能找到類似表達或直接使用。
- 古漢語中，“瞥”字本身已有“倏忽”、“迅速”之意（如《莊子·徐無鬼》“倏忽之所瞥也”），後世加上“飄”字強化了其輕盈、不可捉摸的意味，形成了更具表現力的“飄瞥”。

“飄瞥”意指目光輕快、迅疾、短暫地掠過，帶有飄忽不定、不經意或某種特定情态（如輕蔑、疏離）的看視動作。它是一個具有較強文學表現力的詞彙，常用于描繪人物的眼神動态，其詞義由核心語素“飄”和“瞥”的常用義項組合引申而來，符合漢語詞彙的構成規律，并在現代文學作品中得到廣泛應用。

網絡擴展解釋

“飄瞥”是一個漢語詞彙，拼音為piāo piē，其核心含義是迅速飄落或飄過，多用于描述輕盈、短暫的事物動态。以下是詳細解析：

一、詞義解析

基本釋義
指物體（如雪花、花瓣、雲煙等）在空中快速飄動或短暫停留後消失的狀态，強調動作的迅捷與輕盈感。
延伸用法
在文學或藝術評論中，可引申為對時間、光影等抽象事物轉瞬即逝的描寫。例如宗白華曾用“飄瞥上下四方”形容畫家流動的觀察視角。

二、引證與例句

古籍用例
- 南朝宋《世說新語·言語》：“郊邑正自飄瞥，林岫便已皓然。” 描述雪花迅速飄落、覆蓋山林的場景。
- 清代陳維崧詞：“小闌邊飄瞥紆迴，點綴辛盤椒俎。” 形容雪花迂回飄落的動态。
現代語境
如：“暮色中，幾隻白鹭的飄瞥之影掠過湖面，轉瞬融入天際。”

三、用法與搭配

常見搭配：飄瞥的雪花/雲煙/光影；飄瞥而過；飄瞥即逝。
適用場景：多用于詩歌、散文或藝術評論，增強畫面感與意境。

四、近義詞對比

詞語	區别
飄忽	側重方向不定，持續時間較長
飄逝	強調徹底消失，隱含惋惜感
飄掠	動作更迅疾，多用于具體物體

如需進一步了解古籍原文或藝術評論中的具體用例，可參考《世說新語》或宗白華相關著作。

别人正在浏覽...

八君子表證别書冰绡瑸晖唱到撐傘寵慣棰杖呆詞彈隨電視系列劇蹲小號泛遊飛絮豐肌弱骨貢墨狗骨頭闳約晃漾穢漬疾風驟雨計恨近月窘逼鸠奪鵲巢窠窟扣殺樂易流石履忠明瞳缪思南至能事配役牽撮奇俊汽輪發電機情景侵轶桑弧蒿矢掃愁箒沙包上上乘沈潦深阻試牍書屋殳仗死君蘇卿貪佞淘金熱滕六填污通吊顯目小型細氓