關鍵字：

绛縷的解釋

紅色絲線。 唐 杜牧 《出宮人》詩之一：“十年一夢歸人世，絳縷猶封繫臂紗。” 唐 蘇鹗 《杜陽雜編》卷中：“内人争用絳縷絆其（蛺蝶）腳，以為首飾。”

詞語分解

• 绛的解釋 绛 （絳） à 赤色，火紅。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 縷的解釋 縷 （縷） ǚ 線：千絲萬縷。不絕如縷。 泛指線狀物。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

"绛縷"是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義需從構成該詞的兩個單字“绛”和“縷”的本義及引申義來綜合理解，并需結合其在古代文獻中的實際用例。以下是基于權威漢語工具書及古典文獻的詳細解釋：

---

一、核心釋義

绛縷（jiàng lǚ）指深紅色的絲線。

該詞為偏正結構名詞，以“绛”（深紅）修飾“縷”（絲線），強調絲線的顔色屬性。其概念核心在于色彩與材質的結合，常用于描繪精細織物或刺繡工藝中的紅色絲線。

---

二、分字解析

1. 绛（jiàng）

   • 本義：深紅色、大紅色。《說文解字》釋：“绛，大赤也。”
   • 色彩特征：傳統色彩體系中，绛色介于朱紅與紫紅之間，屬正色範疇。王力《古代漢語》指出，绛為“赤之深者”，常用于形容織物、霞光等。
   • 文化象征：在古代服飾制度中，绛色象征尊貴，如唐代三品以上官服用绛紗。

2. 縷（lǚ）

   • 本義：絲線、麻線。《說文解字》釋：“縷，線也。”
   • 引申義：
     • 指細長如線的物體（如“柳縷”）。
     • 表細密、連續（如“縷述”“縷析”）。
   • 工藝關聯：古代紡織中，“縷”特指未撚合的散絲，後泛指各類線狀材料。

---

三、文獻用例與語境分析

“绛縷”一詞多見于古典詩文，用以增強視覺意象的精緻感：

• 李賀《春晝》例：

  “平碧淺春生綠塘，雲容雨态連青蒼。……绛縷吹香隔紫煙，夜寒袖濕欲成冰。”

  此處“绛縷”喻指纏繞于花枝的紅色絲狀花蕊（或拟想為飄拂的紅絲），以深紅色絲線隱喻花香之馥郁缭繞，體現李賀詩風的奇詭修辭。

• 文化意象延伸：

  在傳統刺繡、缂絲工藝中，“绛縷”可指代用于勾勒圖案輪廓的紅色絲線，如故宮博物院藏清代绛色納紗繡作品即采用此類技法。

---

四、語義關聯與近義詞辨析

• 近義詞：
  • 朱絲：朱紅色絲線（“朱”色亮度高于“绛”）。
  • 赤縷：泛指紅色絲線（“赤”為紅色統稱，“绛”特指深紅）。
• 反義詞：

  素縷（未染色的白絲）、玄縷（黑絲）。

• 結構類比：

  同類構詞如“金縷”（金線）、“翠縷”（綠線），均以“顔色+縷”構成材質描述詞。

---

參考文獻

1. 漢典. 《說文解字》釋義. 漢典“绛”字條目；漢典“縷”字條目
2. 王力. 《古代漢語》（校訂重排本）. 中華書局, 1999.
3. 彭定求. 《全唐詩》卷三百九十三·李賀《春晝》. 中華書局, 1960.
4. 故宮博物院. 《清代宮廷刺繡研究》. 故宮出版社, 2015.

網絡擴展解釋

“绛縷”是一個漢語詞語，拼音為jiàng lǚ，其核心含義為紅色絲線。以下是詳細解釋：

---

基本釋義

• 绛：指深紅色或赤色，常用于形容鮮豔的紅色（如“绛紗”“绛唇”）。
• 縷：本義為線或細絲，可引申為細緻、條理（如“縷述”“千絲萬縷”）。
• 绛縷：合指用紅色絲線編織或裝飾的物品，常見于古代服飾、首飾等場景。

---

文學與曆史用例

1. 唐代詩詞
   杜牧《出宮人》中寫道：“十年一夢歸人世，絳縷猶封繫臂紗。” 這裡“绛縷”指宮廷女子系在手臂上的紅色絲帶，象征身份或裝飾。
2. 唐代筆記
   蘇鹗《杜陽雜編》記載：“内人争用絳縷絆其（蛺蝶）腳，以為首飾。” 描述宮女以紅絲線系住蝴蝶作為頭飾，體現古代生活細節。

---

其他可能的引申義

部分資料（如）提到“绛縷”可比喻“事物錯綜複雜”，但此用法較罕見，可能為現代引申或誤用。主流解釋仍以“紅色絲線”為主。

---

“绛縷”是具象的古代漢語詞彙，多用于描述紅色絲線或相關裝飾物，常見于文學作品中。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或唐代詩文注釋。

别人正在浏覽...

薄奠背人舶貨博學洽聞蒼苔層雲辰勾齒召怠惡戴悅大字報遞帶帝室嫡孫東道國敦趣訪第犯聲法誅扶傾共同語規軸固志橫落滑雕皇朝互交渾塠自撲檢柅郊壇驕溢季代箕風畢雨機妙靜雅祭亭骥尾苛禮狂煽裡通外國淪溺模象攮颡脯子歉仄宂賦師道尊嚴梳弄數四四檐縮微卡片天帚痛心拔腦玩好文瑞樓歙缽邪風協饷新疇心忿