
(1) [eject]∶趕出 [房屋等] 使不再占有
因不付租金被攆出
(2) [banish]∶直截了當地将 [某人] 趕走
好像要把她攆出屋子似的
(3) [turn out]∶把其人趕走
如果你不能自愛,我就要把你攆出去
攆出是一個漢語動詞短語,其核心含義指通過強制手段使他人離開原處,常用于口語和書面語中表達驅逐、趕走的動作。以下從多個角度解析該詞:
基本釋義
“攆出”由“攆”(驅趕)和“出”(離開)組合而成,強調通過外力迫使對象離開特定場所或狀态。根據《現代漢語詞典》(第7版),該詞定義為“用強制手段使人或動物離開所在的地方”。例如:“房東将拖欠房租的租客攆出房屋。”
使用場景與情感色彩
該詞多用于非正式語境,隱含動作發起者的強勢态度。常見于糾紛、沖突場景,如“從會場攆出鬧事者”。需要注意的是,其情感色彩偏負面,可能帶有侮辱性,在正式文書或中立表述中常替換為“請離”“驅逐”等委婉詞。
詞源與演變
“攆”字最早見于明清白話小說,原指追趕(如《西遊記》“急縱身趕上前,攆上大聖”),後衍生出驅逐義項。現代漢語中,“攆出”的複合結構固定為驅逐行為的完整表達,收錄于《漢語大詞典》及《新華成語詞典》。
近義詞對比
參考資料
“攆出”是一個動詞短語,指通過強制手段使人或動物離開某處。根據多個權威詞典的釋義,其具體含義和使用場景如下:
“攆出”的核心含義是強制驅逐,常見于以下三種語境:
“攆”單獨使用時,還可表示追趕(如“他走得快,我攆不上”)或催促(如“攆工期”),但“攆出”更側重強制性的驅逐行為()。
如需更完整的例句或曆史用法,可參考《漢典》《查字典》等來源()。
奧贍榜箠跋前踬後補過飾非成親沉着痛快沖軍酬據初等教育吹發德容言功奠基禮點注抵達訂印地下宮殿釩鋼訪宿鋒車嘎巴兒缟武鬲咽鈎深犷敵果谲河叉後鎮黃金阙花舌子弧矢賈殃僸佅金小相酒悶子九年面壁刻琢闚園攔不住磊落光明漫說木牍鳥翼歐共體骞林琪花瑤草凄亮寝衰撒打删節蜃貝生滾衰紅雙七庶桀松塔宿聞土腥味屋漏雨無能為役西館