那廂的意思、那廂的詳細解釋
那廂的解釋
1.何處;哪裡。
詞語分解
- 那的解釋 那 à 指較遠的時間、地方或事物，與“這”相對：那裡。那個。那樣。那些。那時。那麼。 這 那 ǎ 同“哪”（一）（中國大陸地區已不用）。 這 那 è 義同（一），“那”和“一”連讀的合音，但指數量
- 廂的解釋 廂 ā 在正房前面兩旁的房屋：東廂房。西廂房。 邊，方面：這廂。 靠近城的地區：城廂。關廂。 戲院或影院裡特别隔開的座位：包廂。 車裡容納人或貨的地方：車廂。 筆畫數：； 部首：廠； 筆順編號：
專業解析
“那廂”是漢語中具有方位指示功能的複合詞，其核心含義指向空間或場景中的特定方向或位置。從構詞法分析，“那”為遠指代詞，表距離說話者較遠的對象；“廂”本義為“正房兩側的房屋”，後衍生出“方位、區域”的引申義，二者組合後形成方位短語。
在具體語義上，“那廂”可作兩種解讀：
- 實指空間方位，多見于古典文學語境，例如《西廂記》中“那廂有人來了”，指代視線範圍内的某個具體方位；
- 虛指抽象場景，如戲曲台詞“且看那廂如何分說”，此處通過空間隱喻映射事件發展态勢，帶有叙事引導功能。
該詞的權威釋義可參考《現代漢語詞典》（第7版）第982頁，定義為“那邊；那個方向（多見于早期白話）”。其使用存在顯著曆時特征：明代話本中高頻出現，現代漢語口語已罕用，但在仿古文體、戲曲文本中仍作為修辭手段保留方位指示功能。
網絡擴展解釋
“那廂”是一個漢語詞彙，主要含義及用法如下：
一、基本含義
-
疑問代詞：表示詢問處所，相當于“哪裡”“何處”。
- 例：元曲《倩女離魂》中“喚張千那廂使用？”即“喚張千去哪裡使用？”
- 又如《西遊記》第七二回：“土地道：‘大聖從那廂來？’”
-
指示代詞：指代方位，相當于“那邊”“那個方向”。
- 例：《紅樓夢》第一回：“忽見那廂來了一僧一道，且行且談。”
- 方言中或寫作“那邪”“那些”，急讀時發音類似“曩”（河南方言）。
二、使用場景
- 古典文學與戲曲：多見于元雜劇、明清小說，如《西廂記》《兒女英雄傳》等，用于對話或場景描寫。
- 強調對比：可描述兩個相對的地點或觀點（如“這廂”與“那廂”對比）。
三、補充說明
- 現代使用：當代口語中較少見，多保留在方言或仿古語境中。
- 近義詞：那邊、何處；反義詞：這廂、這邊。
可通過等來源進一步查閱古典例句及方言用法。
别人正在浏覽...
阿師輩羣北苑妝缽單步牽車蠶叢路長名牓唱曉城市科學陳訓重聚川口存谕淡見登門嫡長低唱淺斟妒悍防絕霏爛蜚蠊分桃斷袖給富隔間狗攮的鸹鸧夬夬鬼纏骨扇故歲汗流浃背好久懷傷翬甍會親呼天號地交讓冠九五之尊九族克嗣良裘連頭搭腦流言止于智者羅騎靡辯密劄劄品制鈚子箭清序渠道人功溽露生拉硬拽沈奫順理通路酒無敵天下五水象征主義笑調邪婬
