月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

分桃斷袖的意思、分桃斷袖的詳細解釋

關鍵字:

分桃斷袖的解釋

借指男寵。

詞語分解

網絡擴展解釋

“分桃斷袖”是漢語成語,由“分桃”和“斷袖”兩個典故組合而成,均指古代男性之間的親密關系,後成為男同性戀的代稱。以下是詳細解釋:

一、典故來源

  1. 分桃(出自《韓非子·說難》) 春秋時期,衛靈公的寵臣彌子瑕曾将吃了一半的桃子遞給衛靈公,衛靈公不僅不嫌棄,反而稱贊其“愛我忘其口味”。這一行為被視作兩人親密關系的象征。

  2. 斷袖(出自《漢書·董賢傳》) 西漢漢哀帝與寵臣董賢同寝時,哀帝為不驚醒熟睡的董賢,割斷被壓住的衣袖起身。後人以“斷袖”形容帝王對男寵的偏愛。

二、合并含義

兩則典故均體現男性間超越君臣或友情的親密關系,後世将二者結合為“分桃斷袖”,借指男寵或男同性戀。該詞在文學中多用于隱喻,如《聊齋志異》中“斷袖分桃,難免掩鼻之丑”。

三、現代使用

現代語境中,“分桃斷袖”與“龍陽之癖”等詞類似,屬于對同性戀的古雅代稱,但需注意使用時可能隱含的曆史偏見,建議結合具體語境謹慎使用。

如需進一步了解典故細節,可參考《韓非子》《漢書》等古籍原文。

網絡擴展解釋二

分桃斷袖是一個成語,它的意思是形容男子間深厚的友誼或男*********的感情。它可以拆分為"分"字和"桃斷袖"兩個部分。"分"字的部首是刀,總共有四個筆畫。"桃斷袖"的部首是木,總共有六個筆畫。這個成語的來源與中國古代的一個故事有關。 故事講述了兩位好友潘嶽和華佗。一天,潘嶽摘了一顆又大又甜的桃子,他想與華佗一同分享,便把桃子切成兩半。這個舉動象征着他們之間深厚的友誼和相互分享的精神。這個故事傳說在唐朝,後來便成為了形容男子間友誼的成語。 分桃斷袖在繁體字中的寫法是「分桃斷袖」。在古代漢字的寫法中,“桃”字的偏旁部首是“木”,表現出桃子的樹木形狀。而“斷”字的寫法是由兩個部首組成,左邊是“飛”,右邊是“斤”,形象地表示兩個人相互分開的樣子。 例句:他們之間的友誼像是分桃斷袖般深厚。 與“分桃斷袖”類似的其他成語有“莫逆之交”和“金蘭之交”,它們也用來描述深厚的友誼關系。 反義詞可以是“疏遠”或“疏離”,表示關系不親密或疏遠。 希望這些信息對你有幫助!如果還有其他問題,我很樂意回答。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】