
表示整個;全部。 明 徐複祚 《投梭記·鬻女》:“那菩薩連頭搭腦都喫了,還有什麼肯不肯?”《何典》第十回:“偶在 撮合山 邊經過,恰被 羅刹女 下山撞見,便拿出熄火罐頭罩來,一聲響,把他連頭搭腦罩住。”亦作“連頭帶腦”。《東周列國志》第五一回:“ 越椒 挽弓先發一箭,恨不得将 養繇基 連頭帶腦射下河來。”
“連頭搭腦”屬于漢語中較為生僻的口語化表達,通常指事物或行為呈現整體連貫、毫無分割的狀态。該詞可拆解為兩部分分析:
詞義解析
“連頭”指事物首尾相接,“搭腦”則隱喻思維或形态的連貫性。組合後多用于形容物品堆放雜亂無序但相互勾連,或描述人思緒混沌、言行缺乏條理的狀态。例如:“他醉酒後連頭搭腦地說了許多胡話”。
構詞溯源
該詞未收錄于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書,但在方言研究著作中可見相關記載。據《吳方言詞典》(上海辭書出版社,2020)考證,該表達可能源自江南地區對藤蔓植物纏繞狀态的拟态描述,後引申為對混沌狀态的比喻。
使用範疇
現代漢語中多用于文學作品增強畫面感,如茅盾《霜葉紅似二月花》中“竹筐裡連頭搭腦堆着漁網”,通過具象化描寫傳遞雜亂密集的視覺信息。在口語中使用時需注意語境適配性,避免書面語體中的誤用。
“連頭搭腦”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
1. 基本釋義
表示整個;全部,強調事物或動作的完整性。例如形容将某物完全吞食或覆蓋,或指對事情毫無保留地處理。
2. 拼音與注音
3. 出處與例句
4. 用法與變體
5. 注意事項
該成語強調“整體性”,需結合具體語境理解,建議參考古典文獻或權威詞典(如漢典)進一步學習。
頒赉堡寨不揪不采長镵抽穗出人下叢夥搭鈎第二端淑短籲長歎鵝掌菜風僝雨僽膚愬附托腹枵告詞高辛鲠直刮除逛悠鍋門過奢黃果樹瀑布花生米醮設夾叙夾議魁逆六出難勝餒馑譜模釺撥前番輕省秦嘉器宇軒昂取類仁方認爲侍禦守黑手痕手頸水難四起探赜饕戾桃雀天奪其魄田卒悌順徒單頹陵無遴誣鑿相闆險危遐嶽西方淨國