
謂心胸狹隘,善疑多心。《兒女英雄傳》第十五回:“什麼叫鬧心眼兒,掉歪,他都不會。”
“鬧心眼兒”是漢語中的方言詞彙,常見于北方地區尤其是東北方言,其含義可從以下角度解析:
一、詞義解釋
“鬧心眼兒”指因内心不滿或計較而表現出情緒化行為,通常帶有貶義。具體表現為因小事耿耿于懷、暗中較勁或故意作對,例如:“他因為分東西不公,一直鬧心眼兒不肯合作”。
二、詞源與構成分析
該詞由“鬧”和“心眼兒”組成。“鬧”在此語境中意為“産生、引發”,而“心眼兒”指代心思、想法,組合後引申為“因心思敏感而引發矛盾”。其語義演變與漢語口語中“鬧情緒”“鬧别扭”等表達邏輯相似。
三、用法與語境
四、近義詞與反義詞
近義詞包括“小心眼兒”“鑽牛角尖”,反義詞則為“豁達”“敞亮”。與“鬧脾氣”不同,“鬧心眼兒”更強調隱性的計較而非外顯的憤怒。
五、權威參考
該詞釋義參考自《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編著)及《東北方言概念詞典》(遼甯人民出版社),相關語義分析可查閱中國語言文字網(www.china-language.edu.cn)的方言研究欄目。
“鬧心眼兒”是一個漢語口語化表達,其含義在不同語境中有細微差異,綜合多個來源的解釋如下:
核心含義
該詞主要有兩種解釋方向:
詞源與構成
詞語由“鬧”(心情不安)、“心”(内心感受)、“眼兒”(引申為狀态)組成,整體表達一種心理上的波動或糾結。
使用場景
多用于口語,常見于以下情境:
辨析與延伸
需注意語境差異:傳統文學中多指性格缺陷(如《兒女英雄傳》用例),現代口語可能更傾向情緒化表達。部分方言區也可能存在用法偏差。
如需進一步考證,可參考《兒女英雄傳》原文或權威詞典。
按檢安民百般謗帖寶雕弓犇遁朝馬呈表撐霆裂月成為重床疊屋惷愚錯縫兒大吝蕩掉單族大雩打掙德黑蘭鄧廷桢地丁反旆非謂分宵符運供求率禾旦禍變劫劫巴巴積載開辦款歇枯鱗阆丘連拱壩陵軋履穿踵決眊瞭秣養南箕北鬥衲師扁乘潛遊泉穴饒樂熱量曬圖山姑山珍海味使功不如使過泝流追源镗威挺舉通性僞服鮮豔豔羨盈小體葉吉邪視