蕩掉的意思、蕩掉的詳細解釋

蕩掉的解釋

擺動。唐李賀 《春歸昌谷》詩：“龍皮相排戛，翠羽更蕩掉。”

蕩的解釋蕩（蕩） à 清除，弄光：蕩平。掃蕩。蕩除。傾家蕩産。洗滌：洗蕩。滌蕩。蕩口（漱口）。搖動：搖蕩。蕩漾。蕩槳。行為不檢，不受約束：蕩逸。放蕩。浪蕩。蕩子。 * 。狂蕩。蕩檢逾閑。四處走動：遊蕩
掉的解釋掉 à 落下：掉淚。減損，消失：掉色。掉價兒。遺失，遺漏：這一行掉了兩個字。回轉（僴）：掉頭。掉轉。搖擺，引申為賣弄，耍：掉文。掉俏。掉以輕心。掉臂而去。對換：掉包。掉換。落在後面：掉隊

“蕩掉”是一個現代漢語中較少單獨使用的動詞短語，其含義需結合“蕩”和“掉”的本義及常見搭配來理解。主要包含以下兩層意思：

沖洗去除；清除幹淨
- 核心釋義： “蕩”本義指搖動、洗滌（如“蕩滌”），“掉”有落下、去除的含義（如“掉色”）。組合後，“蕩掉”強調通過沖洗、刷洗、沖刷等動作，使附着或沾染的污物、雜質等徹底脫離并消失。其側重點在于徹底清除、不留痕迹。
- 典型語境：
  - 清洗物品：例如，“用清水把碗上的油污蕩掉”、“衣服上的泥點很難蕩掉”。
  - 清理環境：例如，“大雨把路面上的灰塵都蕩掉了”。
  - 引申用法（較少見）：可用于抽象事物，表示消除、去除，如“希望能蕩掉心中的煩惱”（此用法更接近“蕩滌”）。
（因水沖刷或類似作用而）脫落、掉落
- 核心釋義：在這個意義上，“蕩掉”描述物體本身（如塗層、附着物）因受到水流持續沖擊、浸泡或類似的外力作用（如反複摩擦）而從主體上分離、脫落的過程或結果。
- 典型語境：
  - 自然現象：例如，“河岸邊的泥土被洪水蕩掉了”、“船底的油漆被海水蕩掉了”。
  - 人為清潔：例如，“用力刷洗，把鍋底的鏽迹都蕩掉了”。

“蕩掉”的核心含義是通過洗滌、沖刷等動作徹底清除污物，或指物體（污物或塗層）因受此類作用而脫落。它強調清除的徹底性和動作（或作用力）帶來的脫落結果。在現代漢語中，它更常出現在具體描述清洗或自然沖刷的場景中。

參考來源：

“蕩掉”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

基本釋義
拼音為dàng diào，核心含義為“擺動”，指物體或事物呈現搖晃、擺動的狀态。例如唐代李賀詩句“龍皮相排戛，翠羽更蕩掉”中，描述的是羽毛隨風擺動的場景。
構詞與延伸含義
- “蕩”本身有搖動、清除等意（如“掃蕩”“滌蕩”），而“掉”在此處作為補語，強調動作的完成性。因此“蕩掉”在部分語境中可引申為“徹底清除”，如現代例句“掃蕩掉擴張點剩下的部分”。
使用場景
該詞多見于古典文學或書面語，現代漢語中使用頻率較低。需注意語境區分其具體含義：
- 物理擺動：如“翠羽更蕩掉”；
- 抽象清除：如“掃蕩掉晦氣”。
關聯詞彙
近義詞包括“搖動”“晃動”，反義詞如“靜止”“穩固”。相關成語有“蕩蕩悠悠”“浩浩蕩蕩”等。

“蕩掉”是一個兼具描述性與動作性的詞彙，需結合上下文判斷其具體含義，現代使用中更傾向于文學化表達。