撥冗的意思、撥冗的詳細解釋
撥冗的解釋
于繁忙中抽出時間。《紅樓夢》第十六回:“見 賈璉 遠路歸來,少不得撥冗接待。” 魯迅 《書信集·緻鄭振铎》:“未知能撥冗給我代付印否?”
詞語分解
- 撥的解釋 撥 (撥) ō 用手指或棍棒等推動或挑動:撥動。把鐘撥準了。撥冗(推開繁忙的事物,抽出時間)。撥雲見日。 分給:撥發。撥款。撥付。 治理:撥亂反正。 掉轉:撥轉馬頭。 量詞,用于成批的,分組的:分成兩
- 冗的解釋 冗 ǒ 閑散的,多餘無用的:冗人。冗長(俷 )。冗員。冗贅。 忙,繁忙的事:撥冗(忙中抽出時間)。冗務纏身。 筆畫數:; 部首:冖; 筆順編號:
專業解析
"撥冗"是一個常用的漢語敬辭,其核心含義是請求對方在繁忙中抽出時間。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:
一、基本釋義
-
字面拆解
- "撥":意為"抽出一部分"(如撥出時間、撥開)。
- "冗"**:指"繁忙的事務"或"冗雜的工作"(《現代漢語詞典》第7版)。
組合後表示"從繁忙中抽出空閑"**。
-
完整詞義
指請對方放下手頭繁雜事務,抽出時間(做某事),多用于書面邀請或請求,體現對對方的尊重(來源:《漢語大詞典》)。
二、用法與語境
-
敬辭屬性
專用于對上級、長輩或賓客的禮貌表達,常見于正式文書、邀請函或口頭謙辭。
示例:
"懇請您撥冗出席本次會議。"
-
搭配習慣
- 常與"光臨""莅臨""指導"等詞連用(如"撥冗莅臨")。
- 不可用于自身(如不能說"我撥冗參加")。
三、權威來源參考
-
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:"(撥冗)客套話,推開繁忙的事務,抽出時間。"
商務印書館官網釋義
-
《漢語大詞典》(網絡版)
釋義:"請求他人于繁忙中抽空處理某事。"
漢語大詞典查詢入口
-
《新華成語詞典》
強調其敬辭屬性及使用場景限制。
商務印書館成語庫
四、常見誤用辨析
五、曆史與演變
"冗"本義為"閑散"(《說文解字》),後引申為"繁雜事務"。唐宋時期"撥冗"已作為敬辭出現,明清文獻中廣泛用于書信禮儀(來源:中華語文知識庫)。
網絡擴展解釋
“撥冗”是一個漢語敬辭,常用于正式場合或書面表達,以下為詳細解釋:
一、基本釋義
- 含義:指請對方從繁忙事務中抽出時間(做某事)。其中“撥”意為“撥開、抽身”,“冗”指“繁雜事務”。
- 拼音:bō rǒng(注意“冗”不讀“yǒng”)。
二、詞語特點
- 敬辭屬性:表達對對方的尊重,多用于下級對上級或社交場合的客套話。
- 文言色彩:保留古代漢語用法,常見于正式文書、邀請函等。
- 常見誤寫:易被誤寫為“拔冗”,正确寫法為“撥冗”。
三、使用場景與示例
- 邀請他人:“敬請撥冗出席”“撥冗指導”(多用于會議、活動邀請)。
- 文學引用:《紅樓夢》第十六回:“見賈琏遠路歸來,少不得撥冗接待”。
- 日常溝通:如“感謝您撥冗回複”“望撥冗協助”(書面表達更顯正式)。
四、注意事項
- 對象限制:僅用于請求他人,不可用于自身(如“我将撥冗參加”為錯誤用法)。
- 搭配詞彙:常與“莅臨”“出席”“指導”等動詞連用,增強禮貌性。
若需更多例句或曆史演變,可參考《紅樓夢》相關章節或權威詞典。
别人正在浏覽...
班荊道故拔寨熛焱插杠子承恩癡鼠拖姜道德理想斷缣敦仁哆暴煩燠符牒富爾貝人浮漂富赀感損高顯勾屚光遠桂枝河汊尖子急就篇浄植金璿錦鄣巨孽朗月臉帕獵囊零夷蠻野媺惡攀高枝兒耆昧青衣谶曲裾日暖風恬如恐不及入仗上操山叫盛況升虛省谒十日歡壽辰收風娀妃悌順體無完膚梯霞童兒銅圍鐵馬拖油瓶汙佞橡子限韻笑青吟翠