
多言貌。亦指低語聲。 唐 韓愈 《酬司門盧四兄雲夫院長望秋作》詩:“日來省我不肯去,論詩説賦相諵諵。” 宋 文同 《贈日新禅師》詩:“師如捉龜拂,定不空諵諵。” 清 汪婉 《中峰曉庵了法師塔銘》:“吾嘗過師,訪以《華嚴》,綱提領挈,其語諵諵。”
“諵諵”是漢語中一個較為少見的疊音詞,其核心含義指低聲說話、言語含糊不清的狀态。該詞為“喃喃”的異體寫法,常見于古代文獻及方言表達中。根據《漢語大詞典》記載,“諵”字本義為低聲絮語,《廣韻》注音“那含切”(現代漢語拼音:nán),疊用後強化了說話聲音低微、持續不斷的語感。
在具體使用中,“諵諵”既可描述人自言自語的狀态,如《敦煌變文集·維摩诘經講經文》中“諵諵終日常如是”的表述,也可引申指含糊不清的言語聲。現代方言中,吳語區仍保留此用法,如“伊一直諵諵自語,聽勿清爽講點啥”(他一直低聲自語,聽不清說什麼)。該詞在《現代漢語詞典》中被标注為書面語詞,常見于文學作品中對人物心理活動的描寫,具有形象化表達語言細節的作用。來源:《漢語大詞典》《現代漢語方言大詞典》
“諵諵”是一個較為生僻的疊詞,現代漢語中極少使用,其含義需結合古代文獻和字形分析推測:
單字解析
“諵”由“言”和“南”組成,形聲字結構。“言”為形旁,與語言相關;“南”為聲旁,表音。在古漢語中,“諵”可能表示低聲說話或言語瑣碎的狀态。
疊詞含義推測
疊用“諵諵”時,通常強調一種持續、重複的低語聲,例如:
使用建議
該詞多見于古籍或方言,需結合具體語境理解。若在文獻中遇到,可參考以下方向:
由于缺乏權威文獻佐證,以上分析僅供參考。如需準确釋義,建議提供具體出處或咨詢漢語言研究專家。
霸城門百祿半景不愧不怍傳甘淙淙活活道亡地穿甲抵瑕陷厄窦錦蠹叢獨身主義惡夢屙屎發生爐煤氣非分之念附從宮祠寡彈賈馬孤突雇傭勞動蝦蟆粘函谷塞河浒胡釘鉸檻羊嫁資截至诳呼穬麥困惑狼津量材錄用料次林則徐買月拍節刨分兒貧阨前配侵黩驅役熱忽剌矢棋受看壽期首尾吟雙搶睡性書箱曙星四塵司馬稱好讨度統籌五邦先代消場嚣獸