
多言貌。亦指低语声。 唐 韩愈 《酬司门卢四兄云夫院长望秋作》诗:“日来省我不肯去,论诗説赋相諵諵。” 宋 文同 《赠日新禅师》诗:“师如捉龟拂,定不空諵諵。” 清 汪婉 《中峰晓庵了法师塔铭》:“吾尝过师,访以《华严》,纲提领挈,其语諵諵。”
“諵諵”是汉语中一个较为少见的叠音词,其核心含义指低声说话、言语含糊不清的状态。该词为“喃喃”的异体写法,常见于古代文献及方言表达中。根据《汉语大词典》记载,“諵”字本义为低声絮语,《广韵》注音“那含切”(现代汉语拼音:nán),叠用后强化了说话声音低微、持续不断的语感。
在具体使用中,“諵諵”既可描述人自言自语的状态,如《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》中“諵諵终日常如是”的表述,也可引申指含糊不清的言语声。现代方言中,吴语区仍保留此用法,如“伊一直諵諵自语,听勿清爽讲点啥”(他一直低声自语,听不清说什么)。该词在《现代汉语词典》中被标注为书面语词,常见于文学作品中对人物心理活动的描写,具有形象化表达语言细节的作用。来源:《汉语大词典》《现代汉语方言大词典》
“諵諵”是一个较为生僻的叠词,现代汉语中极少使用,其含义需结合古代文献和字形分析推测:
单字解析
“諵”由“言”和“南”组成,形声字结构。“言”为形旁,与语言相关;“南”为声旁,表音。在古汉语中,“諵”可能表示低声说话或言语琐碎的状态。
叠词含义推测
叠用“諵諵”时,通常强调一种持续、重复的低语声,例如:
使用建议
该词多见于古籍或方言,需结合具体语境理解。若在文献中遇到,可参考以下方向:
由于缺乏权威文献佐证,以上分析仅供参考。如需准确释义,建议提供具体出处或咨询汉语言研究专家。
阿宜勃荷拨剔筹厝垂露辞布撺嘴达常待令大咎洞赤讽告愤世疾俗馆丈虾蟆头幡鹤背华坊会通虎仆茄房见今检验积迭近臣金城桃景耀禁脔婿瘠硗积染絶走阔匾流极柳条包面雍树蔑夷牛刀偶尔漂沈遣员倾诡清覈勤俭撒吞射策神丁虱蝇手电灯水口水墨庶几乎恕矜叔翁思蒓鲈逃兵提台外事小试席地