
[fair;upright;open and aboveboard;just and honorable] 光明正大,行為正派,問心無愧
“不愧不怍”是一個漢語成語,由“不愧”和“不怍”兩個同義語素并列構成,表示為人正直坦蕩、問心無愧。其核心語義可拆解為:
語義結構解析
“不”為否定詞,“愧”指因過失或錯誤産生的羞愧感(《現代漢語詞典》第7版);“怍”為古漢語詞彙,與“愧”同義,如《說文解字》注“怍,慚也”。兩詞疊加強調雙重否定,突顯行為與内心的高度統一。
出處與經典引用
該成語源自《孟子·盡心上》:“仰不愧于天,俯不怍于人”,描述君子修身的标準(《孟子譯注》,中華書局)。後演化為固定表達,如清代李寶嘉《官場現形記》中“作事不愧不怍,方算得個人”。
現代用法與語境
多用于褒揚品行高潔、光明磊落之人,例如:“他一生清廉奉公,處事不愧不怍”(《新華成語詞典》,商務印書館)。在語義強度上,較“問心無愧”更具書面性與莊重感。
語言學界認為,這一成語體現了漢語“四字格”的韻律特征及道德評判傳統(《漢語成語源流考》,語文出版社)。其權威性源自儒家經典體系,至今仍活躍于政論、文學等正式語體。
“不愧不怍”是一個聯合式成語,具體解釋如下:
詞義解析
形容為人光明正大、問心無愧,強調内心坦蕩、沒有愧疚感。其中“愧”和“怍”均表示慚愧之意,雙重否定加強語氣,突出品行正直。
出處溯源
出自《孟子·盡心上》:“仰不愧于天,俯不怍于人。”原指人行事正直,對上無愧于天理,對下無愧于他人,後簡化為成語“不愧不怍”。
結構與用法
屬于并列結構成語,前後兩部分“不愧”與“不怍”意義相近,強化表達。多用于書面語或正式場合,作謂語、定語,如“他一生清廉,不愧不怍”。
近義詞與反義詞
實際用例
日常語境中,可用于贊美正直品性,例如:“他雖平凡,但憑勤懇工作養家,始終不愧不怍。” 或文學作品中,如茅盾《動搖》中“方羅蘭自信不愧不怍”。
該成語強調道德層面的自我審視,是中華文化中修身理念的體現。
擺蕩抱關執籥奔竄城郊村院打滑澾當曹大中低容逗趁對玩二景改稱高宗刻象谽然號火和哄熇暑畫脂徽霍胡鋪搭淴浴撿了芝麻,丢了西瓜監燭嚼酒舉目儁望鹍柱老視眼利資綠珠麥乳精漫彌冒籍俛然渺漫铙部評說娉婷婀娜頗説籤押房瓊函欺天罔地日秩砂礓少擋無系收呵收住述懷說死說活踏歌統共抟弄外名襪首物理性質暇遑現在閜寪攜率