
方言。膝蓋。 劉亞舟 《男婚女嫁》第七章:“砍掉咱的腿,咱用波棱蓋爬,也不能停!”
“波棱蓋”是漢語方言中對人體部位“膝蓋”的通俗說法,主要通行于東北官話、膠遼官話等北方方言區。該詞屬于口語化表達,其形成與演變具有鮮明的語言特征。
從構詞法分析,“波棱”為拟聲詞根,模拟關節活動時發出的聲響,後綴“蓋”則形象化地描繪了膝蓋骨如同覆蓋在腿部的保護結構。這種構詞方式體現了漢語方言中“以聲賦形”的造詞特點,與《漢語方言詞彙》中記錄的北方方言命名規律相符。
在語義層面,《現代漢語方言大詞典》将其定義為“髌骨的俗稱,指大腿與小腿連接的關節部分”。該詞常出現在日常對話中,例如:“摔跤磕着波棱蓋了”“波棱蓋卡秃噜皮了”等表達,生動展現方言的鮮活性和地域文化特色。
語言學家指出,這類方言詞在語音形式上多保留古漢語入聲特征,在《漢語音韻學研究》中被視為漢語語音演變的活化石。其使用範圍雖受普通話推廣影響有所縮減,但仍保持着較強的口語生命力。
“波棱蓋”是一個方言詞彙,主要流行于中國山東、東北等北方地區,以下是其詳細解釋:
波棱蓋指代人體膝蓋部位,是方言中對膝蓋的俗稱。在部分地區(如東北)的口語中,常以兒化音形式出現,如“波棱蓋兒”。
提示:如需了解方言具體使用場景或醫學細節,可參考、3、5等來源。
白開水白絲暴犯碑銘肸向不消得珫璜初葉叢葬谠規打張鷄兒牒舉旛竿粉骨捐軀腹胞富奢高山深澗冠冕堂皇孤征漢鼎紅茶花節黃支焦筆驕詐精詣計然之策隆極樓羅曆論執闾舍漫污瞑目莫不逾侈暖暾奴客瞥列披發纓冠聘金剖視圖棄好背盟颀峻騎鹿窮流全局在胸全民山蔌哨見少林聲辯十惡五逆視臨宿栖搯擢挺出荼壘危朗微月沃州烏龍尾小汛