迷花眼笑的意思、迷花眼笑的詳細解釋

迷花眼笑的解釋

形容歡樂的神情。《野叟曝言》第二五回：“那太監喜得迷花眼笑，也不更數，把袋裡的錢都倒出來，給與 翠蓮 道：‘好個會説話的孩子。’”《廣陵潮》第八十回：“ 明似珠 早就超在 龔氏 前頭先來會 雲麟 ，想起從前的舊情，便迷花眼笑起來。”

詞語分解

• 迷花的解釋 .迷戀花草。 唐 李白 《夢遊天姥吟留别》：“千巖萬轉路不定，迷花倚石忽已暝。”.比喻迷戀女色。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷七：“在上都裡貪歡趣，鎮日家耽酒迷花。” 元 梵琦 《列名淨土詩·
• 眼笑的解釋 猶言眉目傳情。 南朝 梁 劉孝威 《鄀縣遇見人織率爾寄婦》詩：“窗疏眉語度，紗輕眼笑來。”

專業解析

迷花眼笑是一個漢語成語，形容因沉醉于美好事物而流露出的愉悅神情，常用來描繪人見到喜愛的人或物時欣喜陶醉的狀态。以下從語義、結構及用法角度分析：

一、語義解析

1. 字義分解

   • 迷：指沉醉、迷戀，強調心神被吸引而恍惚的狀态。
   • 花：象征美好事物（如美景、美人或令人愉悅的場景），此處為比喻義。
   • 眼笑：眉眼含笑，形容笑容由内而外自然流露。

     整體釋義：因所見美好事物而心神迷醉，眉眼含笑，表達極度的歡喜與陶醉。

2. 情感色彩

   含強烈褒義，多用于描述天真爛漫的喜悅（如孩童見到新奇事物），或沉浸于美好情境中的忘我之态。

二、用法與語境

1. 典型場景

   • 描繪人物神态：

     “小姑娘看見滿園桃花，迷花眼笑，蹦跳着去追蝴蝶。”

   • 刻畫情感反應：

     “他聽聞喜訊，迷花眼笑，連聲向衆人道謝。”（《紅樓夢》中描寫人物欣喜場景）

2. 同義對比

   • 眼花缭亂：側重視覺上的紛繁缭亂，不含情感愉悅。
   • 眉開眼笑：強調笑容明顯，但缺少“迷醉”的沉浸感。

     迷花眼笑兼具視覺陶醉（“迷花”）與情感流露（“眼笑”），更具畫面感。

三、權威文獻參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   釋義為：“形容沉醉于美好事物而笑容滿面的樣子”，強調神态與心理的融合。

   （來源：商務印書館，2016年出版）

2. 《漢語大詞典》

   引清代小說《鏡花緣》例證：“衆人見這寶物，無不迷花眼笑，争相捧觀。”印證其表驚喜陶醉的用法。

   （來源：漢語大詞典出版社，1994年出版）

3. 古典文學用例

   《紅樓夢》第二十五回：

   “寶玉聽了，喜的迷花眼笑，忙說道：‘倒是你知道我的心思。’”

   （來源：人民文學出版社校注本）

四、延伸辨析

• 誤用提示：不宜用于形容虛僞或功利性的笑容（如“他迷花眼笑地奉承上司”），因其本義為純粹自然的喜悅。
• 反義對比：與“愁眉苦臉”“黯然神傷”構成反義，突出情感對立。

迷花眼笑以生動的意象組合，精準傳遞了因美好事物引發的沉醉式喜悅，是漢語中極具表現力的神态描寫詞彙。

網絡擴展解釋

“迷花眼笑”是一個漢語成語，讀音為mí huā yǎn xiào，其核心含義是形容人因喜悅或陶醉而表現出的歡樂神情。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 字面拆分：由“迷花眼”（形容眼花缭亂、陶醉）和“笑”（欣喜）組成，整體強調因美好事物或心情而産生的愉悅狀态。
• 近義詞：眉開眼笑、喜笑顔開。
• 反義詞：愁眉苦臉、淚眼婆娑。

用法與例句

1. 形容人的喜悅：
   如《野叟曝言》中：“那太監喜得迷花眼笑，也不更數，把袋裡的錢倒出來給與翠蓮。”。
2. 描寫陶醉于美景或事物：
   部分用法擴展為因美麗景色或事物而陶醉（如），但此意較少見，需結合語境判斷。

出處與結構

• 最早出處：清代小說《野叟曝言》。
• 成語結構：聯合式，屬中性詞，近代成語。

使用建議

• 適用場景：多用于文學描寫或口語中表達歡快情緒，如“聽到好消息，他頓時迷花眼笑”。
• 注意：現代使用較少，需根據上下文區分其側重“喜悅”還是“陶醉”之意。

如需進一步了解例句或擴展用法，可參考《野叟曝言》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

白翁朌布泵房冰天雪窯不當事不介層沓朝行成事不足，敗事有餘廚饎春鋤綽燈刺篷詞言義正呆打颏丹抱獨覺鳳将雛風月債粉箨宮袍規橅轟地壞陳畫月虎癡諱隱減字木蘭花憬然金粟堆虮蝨臣舉要可慮曠女缧絷蠡屏六代六極龍道隆慶窯眊眊門朝民母默倒鳥曆飄逝屏幛強渡黥夫搉惟神采英拔死欲速朽碎步天懷剃刀圖像圍屏蝸室烏拉草