月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

腼腆的意思、腼腆的詳細解釋

關鍵字:

腼腆的解釋

[bashful;blushing;embarrassed;publicity shy] 羞愧的樣子

這孩子見了生人有點腼腆

詳細解釋

見“ 靦覥 ”。


害羞,不自然。 元 王實甫 《西廂記》第一本第一折:“未語人前先腼腆,櫻桃紅綻,玉粳白露,半晌恰方言。” 明 徐霖 《繡襦記·謀脫金蟬》:“囊空情減殺,禮貌欠從容,登堂腼腆,隻恐簧言譏諷。”《紅樓夢》第七回:“他生的腼腆,沒見過大陣仗兒,嬸子見了,沒的生氣。” 冰心 《寄小讀者》十五:“那天晚上,在她的樓裡,談了半點鐘的話,驚心于她的腼腆與溫柔。” 周立波 《暴風驟雨》第二部二三:“這時候, 栽花先生 叫 郭主任 挑衣。 郭全海 站在 蕭隊長 旁邊,不肯去挑,腼腆地說道:‘配啥算啥。’”

詞語分解

網絡擴展解釋

“腼腆”是一個形容詞,讀作miǎn tiǎn(注意“腆”不單獨使用且易誤讀),主要描述人因害羞、膽怯或難為情而表現出的不自然狀态。以下是詳細解釋:

一、基本含義

  1. 核心定義
    指因羞澀、膽怯或陌生環境導緻的舉止不自然,常伴隨臉紅、低頭、不敢直視等表現。

    • 例句:“這孩子見了生人有點腼腆。”
  2. 應用場景

    • 性格特質:形容人内向、不善交際,如“生性腼腆”
    • 臨時表現:描述特定場合的害羞反應,如“她腼腆地笑了笑”

二、語言特性

  1. 詞性演變
    源自元曲《西廂記》“未語人前先腼腆”,現代漢語中作為形容詞使用,側重描述神态或性格。

  2. 情感色彩
    屬中性偏褒義,隱含純真、樸實之感,如冰心筆下“驚心于她的腼腆與溫柔”


三、關聯詞彙


四、常見誤讀


五、文學與生活應用

在文學作品中常用于刻畫人物性格,如《紅樓夢》描述“他生的腼腆,沒見過大陣仗兒”。生活中多用于形容青少年或性格内向者的社交表現。

如需更全面例句或曆史用法,可參考《漢典》《滬江詞典》等來源。

網絡擴展解釋二

腼腆

《腼腆》是一個形容詞,用于形容一個人或動物的行為舉止膽怯或羞澀,不敢放松或展示自己的内心感受。

它的部首是肉(⺼)和美(羊),拆分後的筆畫是13畫。

《腼腆》一詞的來源可以追溯到古代漢字的寫法。在繁體字中,它被寫為「靦顏」或「靦顔」,意思和現代寫法相同。

古代漢字的寫法常常與現代寫法不同,但仍然保留着相同的詞義。在古代漢字中,「顏」也可寫作「顔」,表示人的面部表情。

以下是一些使用《腼腆》的例句:

  1. 他第一次上台做演講,顯得十分腼腆。
  2. 小狗害羞地低下頭,顯得非常腼腆。
  3. 他向她表白時,一臉腼腆的表情。

與《腼腆》相關的詞彙有:

與《腼腆》相反的詞彙有:

希望這些信息能幫助您更好地理解和使用《腼腆》一詞。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】