
南朝 宋 劉義慶 《世說新語·容止》:“ 何平叔 美姿儀,面至白; 魏明帝 疑其傅粉。正夏月,與熱湯餅。既噉,大汗出,以朱衣自拭,色轉皎然。”後因以“面如傅粉”形容男子美貌。 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷三:“ 王黼 美風姿,極便辟,面如傅粉,然鬚髮與目中精色盡金黃,張口能自納其拳。”《儒林外史》第三四回:“這兩人,面如傅粉,脣若塗朱;舉止風流,芳蘭競體。”參見“ 傅粉何郎 ”。
"面如傅粉"是一個漢語成語,形容人的面容白皙細膩,如同敷了粉一般。以下從詞典釋義角度詳細解析:
整體字面義:面容像敷了粉一樣潔白光滑。
特指皮膚天生或保養得白皙透亮,多用于贊美男性或女性容貌清秀(古時更常見于形容美男子)。
不僅指膚色,更暗含人物氣質潔淨、儀态優雅,如《世說新語》載魏晉名士何晏"美姿儀,面至白",時人稱其"傅粉何郎"。
此成語典出三國時期魏國玄學家何晏。據《世說新語·容止》記載:
"何平叔美姿儀,面至白。魏明帝疑其傅粉,正夏月,與熱湯餅。既啖,大汗出,以朱衣自拭,色轉皎然。"
後世遂以"面如傅粉"形容俊美白皙的男子(如《三國演義》描述呂布、馬超等)。
《三國演義》第五十八回:
"又見馬超生得面如傅粉,唇若抹朱。"
可用于贊美容貌清秀之人(例:這位少年面如傅粉,氣質溫潤如玉)。
收錄該詞條,釋義為"形容男子美貌,面皮白淨"。
原始典故出處,見"容止"篇。
文學化運用範例,強化成語傳播力。
該成語反映了中國古代對男性容貌的審美标準(如玉面書生形象),與"玉樹臨風""目若朗星"等構成傳統美男子意象體系,常見于戲曲、小說人物刻畫中。
“面如傅粉”是一個漢語成語,主要用來形容男子容貌俊美、膚色白皙,如同塗抹了脂粉一般。以下是詳細解析:
該成語源自南朝宋·劉義慶的《世說新語·容止》,記載了何晏(字平叔)的故事:魏明帝懷疑他膚色白皙是因傅粉,便故意在夏天賜熱湯面,何晏吃完後大汗淋漓,用衣袖擦拭後臉色更顯白淨,證實其天生麗質。此典故奠定了成語形容男子美貌的基調。
此成語反映了古代對男性外貌的審美标準,白皙膚色被視為貴族氣質和風度的象征,常見于曆史人物描寫中,如《儒林外史》中的杜少卿。
“面如傅粉”專指男性美貌,兼具文學性與曆史淵源,使用時需注意性别指向及古典語境。
背誦熛阙舶船布衣粝食參兩挫頓倒日大箫燈穗子點頭貂珥掉攬雕蔚定調子耳針高飛遠走蛤仔官塘大道荒亡花靥儉餓腳跟劫燒記恚晶亮金匮石室金銮寶殿謹默禁系錦筵久锢聚光鏡钜鹿拉硬弓禮多人不怪遴棄厲氣柳綠慢性冒禁末卷抹面南冥滂濞秋杪入主繩糾神貴慎厚釋縛焚榇肆鱗司田訟辭歲候同賀推闆王機王猶違法亂紀歇夜