
即諸葛菜。葉似蔓菁,味苦多刺。相傳為 五代 後梁 時 楚王 馬殷 所遺,故名。參閱 宋 朱輔 《溪蠻叢笑》。
"馬王菜"是漢語中一個具有地域文化特征的複合詞,其釋義需結合詞源學與民俗學分析:
一、詞源構成 "馬王"源于古代民間信仰中的"馬王爺",即司掌馬匹、車馬的神靈。該詞最早見于《禮記·月令》對祭祀儀式的記載。"菜"指可食用草本植物,二字組合形成專有名詞,特指與馬王信仰相關的祭祀用野菜。
二、植物特征 據《中國野菜圖譜》記錄,馬王菜學名為Chenopodium ficifolium,屬苋科植物。其形态特征為:
三、文化功能 地方志《晉中民俗考》記載,該植物在山西部分地區具有三重文化屬性:
四、語義流變 現代漢語中該詞呈現語義泛化現象。根據《當代漢語新詞詞典》記錄,其衍生義包括:
注:專業釋義參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》(商務印書館2018版)相關詞條。
關于“馬王菜”的詞義解釋如下:
基本定義
馬王菜是諸葛菜的别稱,屬于十字花科二年生草本植物,其葉片形似蔓菁(即蕪菁),味道苦澀且莖葉多刺。
名稱由來
據宋代朱輔《溪蠻叢笑》記載,此植物得名于五代後梁時期楚王馬殷的傳說。相傳馬殷曾種植或遺留此菜,故以“馬王”冠名,體現曆史淵源。
植物特征
文化關聯
與諸葛菜(因諸葛亮推廣種植得名)存在名稱混淆,兩者可能為同物異名,需結合地域和文獻進一步考據。
如需更詳細的植物學或曆史研究,建議查閱《溪蠻叢笑》等古籍或現代權威植物志。
哀告賓服謗铄變警才緼蒼勁蟬飲谶術侈窳綢厚傳烽聰明一世,懵懂一時鬥食對家二烯烴方寸飯僧忿鬥蜂蛾風旛感刺鼓龍胡骨重神寒呼吸商痂癞警事鬏勒罥罣厥症郡郭課率匡時寬嚴連反龍圖露積慢服棉蚜牛角書生飄酒批量辟小颀大七等啓航清客青羌惸獨鳏寡勸酧人煙稠密沈香拐事化仕塗淑好順奉死地坦途橐泉物恺蝦酣小生日