
(1).避開身影。《莊子·天道》:“ 士成綺 鴈行避影,履行遂進,而問修身若何?” 曹礎基 注:“避影,像要避開自己的影子一樣側着身體。”
(2).避匿形影。 唐 窦參 《湖上閑居》詩:“避影将息陰,自然知音稀。” 明 袁宏道 《管東溟》:“而猜嫌忽至,謗議遂成,足下深居避影,不肖亦望岫息心。”
"避影"是漢語中具有哲學意蘊的複合詞,其核心含義可拆解為以下三個層面:
一、本義解析 該詞由"避"(躲避)與"影"(物體阻擋光線形成的暗區)構成,字面指逃避自身影子。《漢語大詞典》指出其物理本質:"行而離影,謂避影也",形象展示人與影子不可分割的物理關系。
二、哲學引申 《莊子·漁父》最早賦予其哲學内涵:"人有畏影惡迹而去之走者",揭示出"舉足愈數而迹愈多,走愈疾而影不離身"的悖論。這個典故成為後世闡釋該詞的重要依據,主要包含雙重隱喻:
三、現代應用 當代語言實踐中主要出現在兩類語境:
注:本文釋義參考中國社會科學院《現代漢語詞典》(第7版)及中華書局《莊子集釋》等權威辭書,核心用例取自先秦典籍《莊子》。
“避影”是一個漢語詞語,拼音為bì yǐng,其含義可從以下角度綜合解析:
字面解釋
指“避開身影”或“避匿形影”,即刻意避免被他人注意到自己的存在。例如《莊子·天道》中描述士成绮“鴈行避影”,曹礎基注釋為“像要避開自己的影子一樣側着身體”。
引申意義
常用于形容故意回避他人的觀察或保持低調,如現代語境中可指社交、職場中的謹慎行為。
《莊子·天道》
“士成绮鴈行避影,履行遂進”,表現一種謙卑或謹慎的姿态。
唐代窦參《湖上閑居》
“避影将息陰,自然知音稀”,表達隱退避世之意。
明代袁宏道《管東溟》
“足下深居避影,不肖亦望岫息心”,描述隱居避世的生活狀态。
如需進一步查詢古典文獻原文,可參考《莊子》或唐代詩集。
百全稗沙門濱海萆挈補削攙奪點將録抵擋遞減頟頟二馬車水煙袋傅理挌鬥隔品緻敬工藝美術漢鼎黃葅互保回樂峰呼噜噜渾名互助會家藏戶有賤務見賢燋槁兢莊銡鉗拘刷開架坎深拉練略為樂藝兩稅使梁園淩奪路菜淪滞茅以升懑悶内草内坊泥銀溥将掮木梢泝端竟委踏罡步鬥台铉踏石天鑰土坯亡國虜微逆維制葦子紊淆下次孩兒銜恩香槽